Operation Manual

i.WählenSieeinePosition,einObjektodereinZielauf
demBildschirmausund,drückenSiedieTasteOK.
2.HybridTouchundNur-Touchscreen-Displays:
i.WählenSieeinObjektodereinZielaufdemBildschirm
aus.
ii.HaltenSieeinePositionaufdemBildschirmgedrückt.
EmpndlichkeitvonÜberwachungszonen
einstellen
SiekönnendenGrenzwerteinstellen,andemeinZiel,dasindie
Überwachungszoneeinfährt,einenAlarmauslöst.
ImMenüderRadar-Anwendung:
1.WählenSieZonen.
2.WählenSieEmpndlichkeit.
DasnumerischeSteuerelementfürdieEmpndlichkeitwird
angezeigt.
3.RichtenSiedieEmpndlichkeitaufdengewünschtenWert
ein.
4.WählenSieOKoderZurück,umdieEinstellungzu
bestätigenunddasnumerischeSteuerelementzuschließen.
DieEmpndlichkeitseinstellungderÜberwachungszonekann
auchüberdasMenüAlarmeaufgerufenwerden:Startseite>
Setup>Alarme>Überwachungszone>Empndlichkeit.
MARPA-Überblick
MARPAwirdzurZielverfolgungundfürdieRisikoanalyseinder
Radar-Anwendungbenutzt.
MiteinemgenauarbeitendemKurssensor,deranIhr
Multifunktionsdisplayangeschlossenist,könnenSiedie
FunktionenvonMARPA(MiniAutomaticRadarPlottingAid)
zurZielverfolgungundRisikoanalyseverwenden.MARPA
verbessertdieKollisionsvermeidung,indemdetaillierte
InformationenfürautomatischverfolgteZieleeingeholtwerden
undkontinuierliche,äußerstgenaueundschnelleAuswertungen
vonSituationenerfolgen.DieAnzahldergleichzeitig
verfolgbarenZielehängtvomModellderRadarantenne,dieSie
benutzen.
MARPAverfolgterfassteZieleundberechnetdie
GeschwindigkeitunddenKursdesZieles.
JedesverfolgteZielkannmiteinerCPA-Grakdargestellt
werden,welchedasZielschiff,dessenKursundGeschwindigkeit
(alsVektoren)unddennächstenPunktderAnnäherung(CPA)
anzeigt.DieberechnetenZieldatenkönnenauchaufdem
Bildschirmangezeigtwerden.JedesZielwirdkontinuierlich
bewertetundSiewerdensofortgewarnt,wennIhneneinZiel
gefährlichwerdenkannoderverlorengeht.
FüreineeffektiveArbeitmitMARPAbenötigtIhr
MultifunktionsdisplaydengenauenSchiffskurssowiedie
Schiffsgeschwindigkeit.JebesserdieQualitätderKurs-und
Geschwindigkeitsdaten,destogenauerdieBerechnung.Die
bestenKursdatenerhaltenSiemiteinemSMARTHeading
Sensorodereinemgyro-stabilisiertenAutopilotenvon
Raymarine.
ImwahrenBewegungsmodus(TrueMotion)werden
InformationenzurGeschwindigkeitüberGrund(SOG)undzum
KursüberGrund(COG)benötigt,umdenwahrenKurssowie
dieGeschwindigkeitdesZielsanzeigenzukönnen.
ImrelativenBewegungsmodus(RelativeMotion)werdenKurs-
undGeschwindigkeitsdatenbenötigt.
1
3
2 4
D12219-1
Nr.Beschreibung
1
SicheresZiel
2VerlorenesZiel
3
GefährlichesZiel
4
Ziel,dassgeradeerfasstwird
Sicherheitshinweise
BeisachgemäßerBedienungistMARPAeinexzellentesMittel
zurKollisionsvermeidung.EsliegtaberimErmessenundin
derVerantwortungdesAnwenders,jederzeitdienotwendige
Sorgfaltwaltenzulassenunddieerforderlichenseemännischen
Pichtennichtzuvernachlässigen.
EskannSituationengeben,indenenesschwierigist,einZiel
zuerfassen.UnterdiesenUmständenkannsichdieVerfolgung
desZielsschwieriggestalten:BeispielefürsolcheBedingungen
sind:
•SchwacheZielechos.DasZielbendetsichzudichtanLand,
BojenoderanderengroßenObjekten.
•DasZieloderIhrSchiffunternimmteinschnellesManöver.
•EsliegenwechselhafteSeebedingungenvorunddasZiel
bendetsichinsehrunruhigemWellengang.
•EsliegenwechselhafteSeebedingungenvorunddasZiel
bendetsichinsehrunruhigemWellengang;Durchdie
wechselhafteWitterungsbedingungenwirddereigene
Schiffskursinstabil.
•UnzureichendeSteuerkursdaten.
ZudenSymptomenfürsolcheBedingungenzählen:
•DieZielverfolgungistschwierigunddieMARPA-Vektoren
sindinstabil.
•DasSymbolbewegtsichvomZielweg,haftetsichanein
anderesZieloderwirdzueinemSymbolfüreinverlorenes
Ziel.
IndiesenFällenmussdieZielerfassungund-verfolgung
neueingeleitetwerden;inanderenistsieunterUmständen
überhauptnichtmöglich.MitverbesserterQualitätderKursdaten
werdendieAuswirkungenderanderenUmständegemildert.
WiewirdeinMARPA-Risikobeurteilt?
JedesZielwirdüberwacht,umsicherzustellen,dassesinnerhalb
einerbestimmtenZeitstetseinengewissenAbstandzum
Schiffeinhält.IstdiesnichtmehrderFall,sowirddasZielals
gefährlicheingestuftundSiewerdenmiteinemAlarmundeiner
MeldungaufdemBildschirmgewarnt.DasZielsymboländert
sichundblinkt,umdieGefahranzuzeigen.DurchQuittierendes
AlarmswirddieWarnungentfernt.
GehteinZielverloren,weilentwederdieMARPA-Softwareden
Kontaktverlorenhatoderweilesaußerhalbdesfestgelegten
Bereichesgeratenist,ertöntauchhiereinAlarmunddas
Warnfensterwirdangezeigt.DasZielsymboländertsichzum
Symbol„Zielverloren“.DurchQuittierenderWarnungwirdder
AlarmstummgeschaltetunddasWarnfenstersowiedasSymbol
„Zielverloren“werdenausgeblendet.
BiszuwelcherEntfernungfunktioniertMARPA?
DieMARPA-ZielerfassungfunktioniertnurbeiBereichseinstel-
lungenvonbiszu12Seemeilen;dieZielverfolgungallerdings
istinjedemEntfernungsbereichmöglich.
224
aSeries/cSeries/eSeries