Operation Manual
Schiffskörpertypauswählen
DerSchiffskörpertypkannüberdieSeite„SetupAutopilot“
aufgerufenwerden.
1.WählenSieAutopilot-Einstellungen.
2.WählenSieSchiffseinstellungen.
3.WählenSieSchiffskörpertyp
4.WählenSiedieOptionaus,dieIhremTypvonSchiffam
bestenentspricht.
DieneueEinstellungwirdübernommen.
Hafen-Assistentenausführen
SiemüssendenHafen-Assistentenabgeschlossenhaben,
bevorSiedasEvolution-AutopilotensystemzumerstenMal
verwendenkönnen.DerHafen-AssistentführtSiedurchdie
Schritte,diefürdieInbetriebnahmeerforderlichsind.
DerAssistententhältunterschiedlicheSchritte,jenachdem,ob
aufIhremSchiffeinRuderlagengeberinstalliertistodernicht:
DiefolgendenSchrittedes
Hafen-Assistentengelten
nurfürSchiffeohneeinen
Ruderlagengeber:
•AuswahldesAntriebstyps
•Ruderlimitseinstellen
•Hart-Hart-Zeiteinstellen
(Raymarineempehlt,dass
SiedieseInformationennach
AbschlussdesHafen-Assistenten
undderRuderprüfungüberdie
Menüoption„Hart-Hart-Zeit“
eingeben.)
•Ruderantriebsprüfung
DiefolgendenSchrittedes
Hafen-Assistentengeltennurfür
SchiffemiteinemRuderlagengeber:
•AuswahldesAntriebstyps
•Ruderausrichten
•Ruderlimitseinstellen
•Ruderantriebsprüfung
UmdenAssistentenzustarten,stellenSiesicher,dassder
AutopilotsichimStandby-Modusbendet,undrufenSiedann
dieSeite„SetupAutopilot“auf:
1.WählenSieAutopilot-Einstellungen.
2.WählenSieInbetriebnahme.
3.WählenSieHafen-Assistent.
EinenAntriebstypauswählen
DerAntriebstypkannimHafen-Assistentenundauchüber
dasMenü„Schiffseinstellungen“ausgewähltwerden:Setup
Autopilot>Autopilot-Einstellungen>Schiffstyp>
Antriebstyp.
BeiangezeigtemMenüAntriebstyp:
1.WählenSieIhrenAntriebstypausderListeaus.
Hinweis:WelcheAntriebstypenverfügbarsind,hängtvon
derArtdesACUab.WennIhrAntriebstypnichtaufgelistetist,
kontaktierenSieIhrenRaymarine-Händler.
2.WählenSieOK,umIhreAuswahlzuspeichernunddie
nächsteSetup-Seiteanzuzeigen.
Hinweis:SiekönnendenHafen-Assistentenjederzeit
abbrechen,indemSieSTANDBYwählen.
Ruderausrichtungüberprüfen
MitdiesemVerfahrenwerdendieRuderanschlägeBackbord
undSteuerbordfürSystemeerfasst,dieeinenRuderlagengeber
verwenden.
DieRuderprüfungistTeildesHafen-Assistenten.
DasfolgendeVerfahrengiltnurfür
SchiffemiteinemRuderlagengeber.
1.StellenSiedasRuderinMittelstellungundwählenSieOK.
2.WennSiedazuaufgefordertwerden,drehenSiedasRuder
hartnachBackbordundwählenSieOK.
3.WennSiedazuaufgefordertwerden,drehenSiedasRuder
hartnachSteuerbordundwählenSieOK.
4.WennSiedazuaufgefordertwerden,stellenSiedasRuder
wiederindieMittelstellungundwählenSieOK.
Hinweis:SiekönnendenHafen-Assistentenjederzeit
abbrechen,indemSieSTANDBYwählen.
Ruderlimitseinstellen
ImRahmendesHafen-AssistentenmüssenSiedieRuderlimits
einrichten.
•SchiffemitRuderlagengeber–ÜberdiesesVerfahrenwird
dasRuderlimitermittelt.DasRuderlimitwirdangezeigtund
SieseheneineMeldung,dassdasRuderlimitaktualisiert
wurde.Wenngewünscht,könnenSiediesenWertändern.
•SchiffeohneRuderlagengeber–EinStandardwertvon30
Gradwirdangezeigt,derwieerforderlichgeändertwerden
kann.
Hart-Hart-Zeit
DieHart-Hart-ZeitwirdimHafen-Assistenteneingerichtet.
DiefolgendenInformationen
geltennurfürSchiffeohne
Ruderlagengeber.
•WennSiedieHart-Hart-ZeitfürdasSteuersystem
IhresSchiffesbereitswissen,gebenSiedieseim
Hafen-Assistentenein.
•WennSiedieHart-Hart-ZeitnochNICHTwissen,
überschlagenSiediesenSchrittimHafen-Assistenten,indem
SieSpeichernwählen.NachAbschlussdesAssistenten
könnenSiedanndieHart-Hart-Zeitberechnenundsie
eingeben.
Ruderantriebprüfen
ImRahmendesHafen-AssistentenprüftdasSystemdie
Antriebsverbindung.NachdemdiePrüfungerfolgreich
abgeschlossenwurde,erscheinteineMeldung,inderSie
gefragtwerden,obessicherist,dassdasSystemdieSteuerung
übernimmt.
WährenddiesesVerfahrensbewegtderAutopilotdasRuder.
VergewissernSiesichdaher,dassessicheristfortzufahren,
bevorSieOKwählen.
ImHafen-AssistentenbeiangezeigterMotorprüfungsseite:
1.StellenSiedasRuderindieMittelstellungundlassenSie
eslos.
2.EntkoppelnSiejeglicheAntriebskupplungen.
3.WählenSieWeiter.
4.VergewissernSiesich,dassessicheristfortzufahren,und
wählenSiedannOK.
BeiSchiffenmitRuderlagengeberbewegtderAutopilotdas
RuderdaraufhinautomatischnachBackbordunddannnach
Steuerbord.
5.BeiSchiffenohneRuderlagengebermüssenSiebestätigen,
dassdasRudernachBackbordgedrehtist,indemSieJa
oderNeinwählen.
6.WählenSieOK,wennessicherist,dasRuderindie
entgegengesetzteRichtungzudrehen.
7.SiewerdenSieaufgefordert,zubestätigen,dassdasRuder
nachSteuerbordgedrehtist,indemSieJaoderNeinwählen.
8.DerHafen-Assistentistdamitabgeschlossen.WählenSie
Weiter.
120aSeries/cSeries/eSeries










