Operation Manual
10.1Autopilot-Bedienung
SiekönnenIhrMultifunktionsdisplayverwenden,umden
Autopilotenzubedienen.WenneinEvolution-Autopilot
angeschlossenist,sinddieAutopiloteneinstellungenebenfalls
verfügbar.
Hinweis:Informationendazu,wieSieeinen
Raymarine-AutopilotenanIhrMultifunktionsdisplay
anschließen,entnehmenSiebittedemHandbuchdes
Autopilot-Geräts.
WenndieAutopilot-Bedienfunktionaktiviertist,könnenSiemit
IhremMultifunktionsdisplayFolgendestun:
•DenAutopilotenimTrack-Modusaktivieren(einebestimmte
PositionansteuernodereineRouteabfahren)
•DenAutopilotenimAuto-Modusaktivieren(aufdemaktuellen
Kursbleiben)
•DenaktuellenSteuerkursändern
•Autopilotenauskuppeln
•Wegpunkt-Ankunftsalarmstummschalten
•DieAutopiloteneinstellungenändern(nurEvolution-
Autopiloten)
Hinweis:BeiSystemenohneeinededizierteAutopilot-
BedieneinheitkanndasDatenmaster-Multifunktionsdisplay
nichtausgeschaltetoderindenEnergiesparmodusversetzt
werden,währendderAutopilotaktivist.
DasAutopilot-BedienfensterwirdinfolgendenSituationen
angezeigt:
•WennSiediephysischeAutopilot-Tastedrücken.
•WennSieaufderKurzbefehle-SeiteAutopilotSteuerung
wählen.
•WennSieinderKarten-AnwendungMenü>Navigieren>
GehezuWegpunkt,GehezuCursoroderRouteverfolgen
wählen.
•WennSieGehezuWegpunktoderGehezuCursorim
Karten-Kontextmenüauswählen.
•WennSiedenCursoraufderKarteaufeineraktivenRoute
odereinenWegpunktpositionierenunddannStoppGehezu,
StoppVerfolgenoderWegpunktüberspringenausdem
Kontextmenüauswählen.
•WennSieeinerRoutefolgenbzw.einenWegpunktodereine
CursorpositionansteuernundMenü>Navigieren>Stopp
Gehezu,StoppVerfolgenoderWegpunktüberspringen
wählen.
•WennSieaneinemZielwegpunktankommen.
Hinweis:
WennSieeinenWegpunkterreichen,erscheintdie
TitelleistedesFenstersrot,umdieAnkunftamWegpunkt
anzuzeigen.
Autopilot-Bedienfenster(Standby)
DiefolgendeAbbildungzeigtdieOptionenimAutopilot-
Bedienfenster,wennesüberdasMenüoderüberdiededizierte
Autopilot-Tasteaufgerufenwird.
WennSie"Auto"wählen,wirdderAutopilotaktiviertundder
aktuelleKurswirdbeibehalten.
Autopilot-Bedienfenster(Auto)
DiefolgendeAbbildungzeigtdasAutopilot-Bedienfenster,wenn
derAutopilotimAuto-Modus(d.h.mitfestemSteuerkurs)
aktiviertwurde.
D12882-1
1
2
3
4
5 6
8
7
Nr.Beschreibung
1
Autopilot-Status–deraktuelleModusdesAutopiloten.
2
Pfeilnachlinks–WinkeldesaktuellenSteuerkursesverringern.
3Ruderleiste–zeigtdiePositiondesRudersan.
4
STANDBY–kuppeltdenAutopilotenausundaktiviertdiemanuelle
Steuerung.
5
AktuellerSollkurs.
6
Track–aktiviertdenAutopilotenimTrack-Modus,umIhrSchiff
automatischentlangeinerRoutezusteuern,dieSieaufIhrem
Kartenplottergeplanthaben.
7
Pfeilnachrechts–WinkeldesaktuellenSteuerkursesvergrößern.
8
Schließen–schließtdasAutopilot-Bedienfenster.
Autopilot-Bedienfenster(BeginnderNavigation)
DiefolgendeAbbildungzeigtdieOptionenimAutopilot-
Bedienfenster,wennGehezuCursor,GehezuWegpunktoder
Routefolgengewähltwurde.
D12206-2
1
2
3
4
5 6
9
8
7
Nr.Beschreibung
1
Autopilot-Status–deraktuelleModusdesAutopiloten.
2
AktuellerSteuerkurs.
3
Nein(Standby)–kuppeltdenAutopilotenausundaktiviertdie
manuelleSteuerung.
4Ruderleiste–zeigtdiePositiondesRudersan.
5
Wendewinkel—derWendewinkelistnurfürSeaTalk
ng
-Autopiloten
verfügbar.ErzeigtdieRichtungunddenWinkelderderWendean.
6
Ja(Track)–aktiviertdenAutopilotenimTrack-Modus,umIhrSchiff
automatischentlangeinerRoutezusteuern,dieSieaufIhrem
Kartenplottergeplanthaben.
7
EntfernungzumnächstenWegpunkt(DTW)undKurszumnächsten
Wegpunkt(BTW).
8NamedesnächstenWegpunkts.
9
Schließen–schließtdasAutopilot-Bedienfenster.
Autopilot-Bedienfenster(Track)
DiefolgendeAbbildungzeigtdasAutopilot-Bedienfenster,wenn
derAutopilotsichimTrack-Modusbendet.
114
aSeries/cSeries/eSeries










