Operation Manual

Vorsicht:Kartenklappemussfest
verschlossensein!
UmdenEintrittvonWasserindasGerätzu
verhindern,stellenSiesicher,dassdieKlappeam
Kartenschachtimmerrichtiggeschlossenist.
Vorsicht:Sonnenabdeckung
•SiesolltenimmerdieSonnenabdeckung
aufsetzen,wenndasGerätnichtinGebrauch
ist,umesvorschädlichenUltraviolettstrahlen
(UV-Strahlen)zuschützen.
•NehmenSiedieSonnenabdeckungab,wenn
SiemithoherGeschwindigkeitfahren,sowohlim
WasseralsauchbeimTransportaufLand.
Vorsicht:Reinigung
WennSiedasGerätreinigen:
•BenutzenSiebeimReinigendesDisplaysKEINE
trockenenTücher,dasdiesdieBeschichtung
zerkratzenkönnte.
•BenutzenSieKEINEScheuer-oderätzende
LösungsmittelundauchkeineProdukteauf
Ammoniak-Basis.
•BenutzenSieKEINEDruckreiniger.
TFT-Displays
DieFarbgebungdesDisplayskannsichjenachHintergrundfarbe
undbeifarbigerBeleuchtungleichtändern.Dabeihandelt
essichumeinenganznormalenEffekt,denmanbeiallen
Farb-TFT-Displaysbeobachtenkann.
Wassereintritt
HaftungsausschlussfürWassereintritt
AuchwenndieWasserfestigkeitdiesesProduktsdie
AnforderungendesangegebenenIPX-Standardserfüllt(siehe
dazudieTechnischeSpezikationfürdasProdukt),sindein
WassereintrittunddarausresultierendeFolgeschädennicht
auszuschließen,wenndasGeräteinerHochdruckreinigung
unterzogenwird.RaymarineübernimmtindiesemFallkeine
Garantie.
Haftungssauschluss
DiesesProdukt(inkl.derelektronischenSeekarten)
ElektronischeSeekartenstelltlediglicheinHilfsmittelfürdie
Navigationdar.EserleichtertdenUmgangmitdenofziellvon
denBehördenherausgegebenenPapierseekarten-siesollensie
KEINESFALLSERSETZEN!NurdieofziellenPapierseekarten
enthaltendieaktuellenInformationenundDaten,diefüreine
sichereNavigationunerlässlichsind.DerSkipperistfürden
richtigenUmgangmitdenPapierseekartenverantwortlich.
DiesesGerätunddiedazugehörigenelektronischenSeekarten
entbindendenSkippernichtvonseinerPicht.DiesesGerät
unterstütztelektronischeKartenmitDatenandererHersteller,die
imGerätintegriertoderaufSpeicherkartenarchiviertsind.Die
BenutzungsolcherKartenunterliegtdenNutzungsbedingungen
desAnbietersfürdenEndverbraucher(beschriebeninden
Produktunterlagenbzw.mitderSpeicherkartegeliefert).
Raymarinegarantiertausdrücklichnicht,dassdiesesProdukt
fehlerfreibzw.kompatibelmitGerätenandererHerstellerist.
DiesesProduktarbeitetmitdigitalenKartendatenund
elektronischenDatenvomGPS(GlobalPositioningSystem),die
Fehlerenthaltenkönnen.Raymarinegarantiertausdrücklich
nichtfürdieGenauigkeitsolcherDatenundweistdaraufhin,
dassFehlerimGPS-SystemzufehlerhaftemBetriebdes
Gerätesführenkönnen.Raymarineistausdrücklichnichthaftbar
zumachenfürSchädenoderVerletzungenoderunsachgemäße
Bedienung,dieauffehlerhafteDatenvomGPS,fehlerhafte
InteraktionmitherstellerfremdenGerätenoderfehlerhafte
Kartendatenzurückzuführensind.
SpeicherkartenundKartenmodule
MicroSD-Speicherkartenkönnenverwendetwerden,um
Datenwiez.B.WegpunkteundTrackszusichern/archivieren.
NachdemSieIhreDatenaufeinerSpeicherkartegesichert
haben,könnenSiealteDatenausdemSystemlöschen,um
PlatzfürneueDatenzuschaffen.DiearchiviertenDatenkönnen
jederzeitwiederhergestelltwerden.Kartenmodulekönnen
zusätzlicheodererweitertekartograscheInformationenbieten.
Esempehltsich,IhrerSystemdatenregelmäßigaufeiner
Speicherkartezusichern.DabeisolltenSieIhreDatenjedoch
NIEaufeineSpeicherkartekopieren,dieKartenmoduleenthält.
KompatibleKarten
IhrDisplayistmitdenfolgendenArtenvonSpeicherkartenund
Kartenmodulenkompatibel:
•MicroSecureDigitalStandardCapacity(MicroSDSC)
•MicroSecureDigitalHighCapacity(MicroSDHC)
Hinweis:
•DiemaximalunterstützteSpeicherkartenkapazitätist
32GB.
•SpeicherkartenmüssenmitdemFAT-oderFAT
32-Dateisystemformatiertsein,ummitdem
Multifunktionsdisplayverwendetwerdenzukönnen.
Speicherkartengeschwindigkeit
FürdiebesteSystemleistungwirdempfohlen,Speicherkarten
derKlasse10oderUHS(UltraHighSpeed)-Speicherkartenzu
verwenden.
Kartenmodule
ElektronischeSeekartenwurdenbereitsaufIhremGerät
vorinstalliert(Standard-Weltkarte).WennSieandere
Kartendatenverwendenmöchten,könnenSiekompatible
KartenmoduleindenKartenschachtIhresGerätseinlegen.
HandelsüblicheKartenmoduleundSpeicherkarten
verwenden
Raymarineempehlt,zumArchivierenvonDatenoderzum
ErstellenvonKartenmodulennurhochwertige,handelsübliche
Speicherkartenzuverwenden.BestimmteMarkenvon
SpeicherkartenpassenmöglicherweisenichtinIhrGerät.Bitte
wendenSiesichfüreineListeempfohlenerKartenanunseren
Kundendienst.
EMV-Richtlinien
Raymarine-GeräteundZubehörartikelentsprechen
deneinschlägigenEMV-Richtlinien.Dadurchwerden
elektromagnetischeInterferenzenzwischenGerätenminimiert,
diesonstdieLeistungIhresSystemsbeeinträchtigenkönnten.
UmdieseRichtlinieneinzuhalten,isteinekorrekteInstallation
unbedingteVoraussetzung!
Hinweis:InBereichenmitäußerststarkenelektromagneti-
schenInterferenzenkanneszuleichtenStörungenaufdem
Produktkommen.Solltediesvorkommen,dannmontieren
SiedasGerätbitteweitervonderQuellederInterferenzen
entfernt.
FüroptimaleEMV-LeistungempfehlenwirFolgendes:
•Raymarine-GeräteunddamitverbundeneKabelsollten:
–einenMindestabstandvon1m(3Fuß)zuSendegeräten
oderKabelnvonSendeanlagenhaben,dieFunksignale
übermitteln(z.B.UKW-Funkgeräte,-Kabeloder-Antennen).
10aSeries/cSeries/eSeries