Operation Manual
Gebruikmetthermischedetectieenzichtbaar
licht
Thermischecamera'smet“dualpayload”zijnuitgerustmet2
camera's—eenthermischbeeld(infrarood)cameraeneen
zichtbaar-lichtcamera.
Thermischecamera
—geeft'snachts
beelden,opbasisvan
temperatuurverschillen
tussenobjecten.Thermische
beeldenzorgenvooreen
helderbeeld,zelfsintotale
duisternis.
Zichtbaar-lichtcamera
—geeftzwart-wit(of
grijsschaal)beeldenoverdag
eninomstandigheden
metweiniglicht.Hij
helptbijhetnavigeren
inomstandighedenmet
weiniglicht,bijvoorbeeld
indeschemering
tijdenshetvarenlangs
kustverbindingswaterwegen
enindebuurtvan
haveningangen.
Opmerking:De
T470SCende
T473SChebbeneen
kleurencameraen
continuezoomlens.
Schakelentussendethermischeenzichtbaar-licht
cameralenzen
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerBeeldopties.
3.Gebruikhetmenu-itemBeeldtypeomteschakelentussen
deweergavenIRenzichtbaarlicht.
Achteruitmodusthermischecamera
Deachteruitmodusdraaithetvideobeeldhorizontaalengeeft
zoeen"spiegelbeeld".
Ditisbijvoorbeeldhandiginsituatieswaarindecameranaar
achterengerichtisenuhetbeeldzietopopeennaarvoren
gerichtemonitor.
Deachteruitkijkmodusvandethermischecamera
inschakelen
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerBeeldopties.
3.SelecteerAchteruitkijken.
Zwenkennaarspoor
Zwenkennaarspooriseenfunctiedieeengeselecteerdepositie
ofobjectvasthoudtinhetzichtveldvandethermischecamera.
DeoptiesvoorZwenkennaarspoorzijnbeschikbaarindekaart-
enradartoepassingenalsitemsinhetobjectcontextmenu.
Opmerking:Ermoetenkoersgegevensbeschikbaarzijnop
hetsysteem,anderswerktZwenkennaarspoornietcorrect.
Voorinformatieoverhoeueenobjectmoetselecterenom
naarte‘zwenken’kuntudesectiesoverderadarendekaart
raadplegeninuwhandleiding.
Dethermischecamerakanookautomatischzwenkennaar:
•MOB-object
•GevaarlijkAIS-object
•GevaarlijkMARPA-object
Optiesomdeoptiesvoorautomatischzwenkeninofuitte
schakelenzijnbeschikbaarindetoepassingvandethermische
camera
Decamerahoogtebovenzeeniveauinstellen
Omervoortezorgendatdeuitlijningvandethermischecamera
correctkanwordeningesteld,dientdehoogtevandecamera
bovenzeeniveautewordeningesteld.
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerInstellingencamera.
3.SelecteerZwenkinstellingen.
DepaginaZwenkinstellingenwordtweergegeven.
4.SelecteerCamerahoogtebovenzeeniveau
Hetpop-upvensterCamerahoogtebovenzeeniveauwordt
weergegeven.
5.Steldewaardeinopdegewensteinstelling.
Dethermischecamerahorizontaaluitlijnen
Wanneerumerktdatzwenken-naar-spoor-objectenconsequent
tevernaarlinksofnaarrechtsophetschermworden
weergegevenkuntudeuitlijningvandecamerajnafstellen
doordeonderstaandestappentevolgen.
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerInstellingencamera.
3.SelecteerCamerauitlijnen.
Hetpop-upvenster"Camerauitlijnenmetschip"wordt
weergegeven.
4.Steldewaardeinopdegewensteinstelling.
Dezewaardepastdecorrectiepositievandecameraaan
naarbak-ofstuurboord.
Deelevatievandethermischecamera'suitlijnen
Wanneerumerktdatzwenken-naar-spoor-objectenconsequent
telaagoftehoogophetschermwordenweergegevenkuntu
deuitlijningvandecamerajnafstellendoordeonderstaande
stappentevolgen.
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerInstellingencamera.
3.SelecteerElevatieuitlijnen:.
Hetpop-upvenster"Camerauitlijnenmetschip"wordt
weergegeven.
4.Steldewaardeinopdegewensteinstelling.
Dezewaardepastdecorrectiepositievandecameraaan
naarbak-ofstuurboord.
Automatischeslew-to-cuein-/uitschakelen
Doehetvolgendeindetoepassingvandethermischecamera:
1.SelecteerMenu.
2.SelecteerInstellingencamera.
3.SelecteerSlewSettings.
DepaginaZwenkinstellingenwordtweergegeven.Deze
bevatdevolgendeoptiesvoorautomatischzwenken:
•AutomatischzwenkennaarMOB
•AutomatischzwenkennaarAIS-object
•AutomatischzwenkennaarMARPA-object
4.Selecteerderelevanteoptie.
Wanneerueenoptieuitdelijstselecteertschakeltdeoptie
voorautomatischzwenkenvoordieoptieAanofUit.
Toepassingvandethermischecamera—
draai/kantel-camera's267










