Installation Instructions

Kapitel1:WichtigeInformationen
ZertizierteInstallation
RaymarineempehltIhnen,dieInstallationdurcheinen
Raymarine-zertiziertenService-Händlerdurchführenzulassen.
HierdurcherlangenSiedievolleGarantie.NehmenSieKontakt
zuIhremRaymarine-HändleraufundlassenSiesichüber
Detailsgenauinformieren.DetailsndenSieauchaufder
Garantiekarte(OriginalimenglischenHandbuch).
Warnung:Geräteinstallationund
Gerätebetrieb
DiesesGerätmussinÜbereinstimmungmit
denangegebenenAnweisungeninstalliertund
betriebenwerden.BeiMissachtungkanneszu
Personenverletzungen,SchädenamSchiffundzu
verminderterBetriebsleistungkommen.
Warnung:Hochspannung
DiesesGerätstehtunterHochspannung.Öffnen
SieNIEMALSdieAbdeckungundversuchenSie
nicht,ZugangzudeninnerenKomponentenzu
erhalten,esseidenn,eswirdausdrücklichin
diesemHandbuchdaraufhingewiesen.
Warnung:PositiveErdungssy-
steme
SchließenSiedasGerätnieaneinSysteman,das
positiveErdungverwendet.
Warnung:DenHauptschalter
ausschalten
DerHauptschalterdesSchiffesmussaufAUS
gestelltwerden,bevorSiemitderInstallation
desProduktsbeginnen.Soweitnichtanders
angegeben,stellenSieKabelverbindungennurher,
wennderHauptschalterausgeschaltetist.
Warnung:BetriebdesGebers
TestenundbetreibenSiedenGebernurimWasser.
VerwendenSiedenGeberNIEaußerhalbdes
Wassers,daersonstüberhitzenkönnte.
Vorsicht:Absicherungder
Spannungsversorgung
AchtenSiebittebeiderInstallationdieses
GerätesaufeineausreichendeAbsicherungder
StromquellemitgeeignetenSicherungenbzw.
einemSicherungsautomaten.
Vorsicht:Geberkabelnicht
abschneiden
•DurchAbschneidendesGeberkabelswirddie
Sonarleistungstarkeingeschränkt.WennSie
dasKabelabschneiden,mussesersetztwerden
-eskannnichtrepariertwerden.
•DurchAbschneidendesGeberkabelswird
dieGarantienichtigunddieeuropäische
CE-Kennzeichnungwirdungültiggemacht.
Vorsicht:ServiceundWartung
DiesesGerätenthältkeinevomBenutzerzu
wartendenKomponenten.BittewendenSiesich
hinsichtlichWartungundReparaturanIhren
autorisiertenRaymarine-Fachhändler.Nicht
berechtigte,eigenmächtigeReparaturenkönnen
dieGarantieleistungenbeeinträchtigen.
ReinigenvonGebern
AufderUnterseitedesGeberskannsichBewuchsentwickeln,
waszueinerLeistungsminderungführenkann.Umdieszu
verhindern,tragenSieeinedünneSchichtwasserbasierter,
anwuchsverhindernderFarbeaufdenGeberauf.SolcheFarben
sindbeiIhremAusrüstererhältlich.ErneuernSiedieSchicht
ca.alle6Monate.FürbestimmteSmartTransducergelten
Beschränkungendazu,wodieanwuchsverhinderndeFarbe
aufgetragenwerdenkann.WendenSiesichdiesbezüglichan
IhrenHändler.
Hinweis:Esistmöglich,dassGebermiteinem
Temperatursensornichtmehrkorrektfunktionieren,nachdem
siegestrichenwurden.
Hinweis:VerwendenSienieFarbenaufKetonbasis.Ketone
greifeneineReihevonKunststoffenanundkönnenzu
SchädenamSensorführen.
Hinweis:VerwendenSienieSprühfarbenaufIhremGeber.
BeimAufsprühenvonFarbewerdenkleineLuftbläschen
eingeschlossenundUnterwassergeberkönnendurchLuft
nichtkorrektsenden.
VerwendenSieeinweichesTuchundeinmildes
Reinigungsmittel,umdenGeberzusäubern.Beistarker
VerschmutzungkönnenSieaucheinengrünenScotch
Brite
TM
-PadzuReinigungverwenden.AchtenSiedabeijedoch
darauf,dieGeberoberächenichtzuzerkratzen.
WennIhrGebereinSchaufelradhat,könnenSiediesesmit
feinemSandpapiernassabschleifen.
Hinweis:StarkeLösungsmittelwiez.B.Azetonkönnenzu
SchädenamGeberführen.
Wassereintritt
HaftungsausschlussfürWassereintritt
DieWasserfestigkeitdiesesProduktsentsprichtdeminder
TechnischenSpezikationangegebenenIPX-Standard.
Ausschlusserklärung
Raymarinegarantiertausdrücklichnicht,dassdiesesProdukt
fehlerfreibzw.kompatibelmitGerätenandererHerstellerist.
RaymarineistausdrücklichnichthaftbarzumachenfürSchäden
oderVerletzungenoderunsachgemäßeBedienung,dieauf
fehlerhafteInteraktionmitherstellerfremdenGerätenoder
auffehlerhafteInformationenzurückzuführensind,dievon
herstellerfremdenGerätenverwendetwerden.
Konformitätserklärung
RaymarineUKLtd.erklärt,dassdiesesProduktden
wesentlichenAnforderungenderEMC-Richtlinien2004/108/EG
entspricht.
DieoriginaleKonformitätserklärungkannaufderentsprechenden
ProduktseitederWebsitewww.raymarine.comeingesehen
werden.
WichtigeInformationen
7