Phau Ntawv Qhia
nVent.com/RAYCHEM | 11
Temperatura massima del tubo:
Cavo
scaldante Temp. continua max
Temp. max cumulativa
1000 ore
Temp. max
non alimentato
BTV 65°C 85°C –
QTVR 110°C 110°C –
XTV 121°C 250°C –
KTV 150°C 250°C –
HTV 205°C 260°C –
VPL Vedi tabelle sottostanti – 260°C
VPL: temperatura massima della tubazione in base al tipo e alla tensione di riscaldamento
Tensione (VAC) 120 208 230 240 254 277 385 400 480
5VPL1-CT 230
10VPL1-CT 205
15VPL1-CT 170
20VPL1-CT 150
5VPL2-CT 235 230 230 225 225
10VPL2-CT 220 210 205 200 195
15VPL2-CT 200 180 170 145 105
20VPL2-CT 150 150 150
5VPL4-CT 230 230 230
10VPL4-CT 215 215 205
15VPL4-CT 195 195 160
20VPL4-CT 150 150 150
ESPAÑOL
ATENCIÓN: Para evitar todo riesgo de electrocución o de in cen dio, se debe instalar el producto co rrec ta men te. Antes
y durante la instalación, impedir la entrada de agua.
CAUCIÓN: El contacto prolongado o frecuente con el sellador de núcleo puede irritar la piel. Lávese bien las manos.
El sobrecalentamiento o la quema de sellador genera humos que pueden provocar fiebre por vapores de polímeros. Evite
la contaminación de cigarrillos o tabaco. Consulte MSDS VEN 0058 para obtener más información.
ATENCIÓN: El comprador debe poner en conocimiento del fabricante los efectos externos o las sustancias agresivas
a las que puede estar expuesto el equipo.
Certicados ATEX e IECEx aprobados:
Voltaje nominal: 480 Vac (cuando se usa nVent RAYCHEM VPL4)
Temperatura ambiente: –55°C a +56°C
Para temperatura ambiente > 40°C:
Utilizar un cable de alimentación eléctrica con resistencia permanente de como mínimo +90°C de temperatura.
Utilizar un prensaestopas metálico certicado para zonas Explosivas (Ej: nVent RAYCHEM GL-38-M25 metal).
Para voltajes >254Vac y con cables nVent RAYCHEM BTV, QTVR, XTV o KTV:
Utilizar un cable de alimentación eléctrica con resistencia permanente de como mínimo +90°C de temperatura.
Temperatura máxima de tubería:
Tipo de cable
calefactor
Tª máxima en continuo
(cable conectado)
Tª máxima intermitente
acumulada (1000 h)
Tª máxima sin tensión
(cable desconectado)
BTV 65°C 85°C –
QTVR 110°C 110°C –
XTV 121°C 250°C –
KTV 150°C 250°C –
HTV 205°C 260°C –
VPL Ver las tablas más abajo – 260°C
VPL: temperatura máxima de la tubería dependiendo del tipo de calor y voltaje
Voltaje (VAC) 120 208 230 240 254 277 385 400 480
5VPL1-CT 230
10VPL1-CT 205
15VPL1-CT 170
20VPL1-CT 150
5VPL2-CT 235 230 230 225 225
10VPL2-CT 220 210 205 200 195
15VPL2-CT 200 180 170 145 105
20VPL2-CT 150 150 150