Technical data
59
11.3. Periodical maintenance
Operation to be carried out with 
the machine under pressure.
L Discharge the water from the boiler with hot water 
GHOLYHU\VZLWFK
L Wait until the machine has returned to heat equi-
librium before reuse.
11.2. Weekly
Operations to be carried out with the machine 
operative and under pressure.
L3ODFHWKHVXSSOLHGEOLQG¿OWHULQWKH¿OWHUKROGHU
put in a spoonful of detergent in powder for coffee 
PDFKLQHVDQG¿WWKH¿OWHUKROGHULQWKHXQLWWREH
cleaned.
L Press the coffee dispensing button and draw water 
for approx. 30 seconds.
L Stop and start dispensing several times until clean 
water comes out of the discharge unit tube.
L5HPRYHWKH¿OWHUKROGHUWDNHRXWWKHEOLQG¿OWHUDQG
LQVHUWDQRUPDORQH5HSODFHWKH¿OWHUKROGHURQWKH
XQLWDQGULQVHE\GUDZLQJZDWHUVHYHUDOWLPHV
L 0DNHDFRIIHHWRHOLPLQDWHDQ\XQSOHDVDQWWDVWH
Cleaning the filters and delivery heads 
Operation to be carried out when the machine is off 
and cold.
L Prepare a solution of 4 sachets of detergent powder 
Code 69000124 dissolved in a litre of boiling water 
in a stainless steel, plastic or glass recipient (NOT 
ALUMINIUM OR IRON).
L5HPRYHWKH¿OWHUVDQGLPPHUVHWKHPZLWKWKH¿OWHU
holders in the prepared solution, leaving them for 
at least 10/20 minutes (all night is better).
L Remove them from the container and rinse them 
WKRURXJKO\LQUXQQLQJZDWHU
Tank cleaning (Fig.10 - 11)
L Remove the cup-stand grille 1 at 2 (Fig.10) and 
clean.
L Check and clean  the  drainage sump 3  (Fig.11), 
UHPRYLQJDQ\VOXGJHZLWKWKHKHOSRIDVSRRQ
11. MAINTENANCE
Maintenance operations have to be carried 
out  when  the  machine  is  off  and  cold and 
the  plug  is  disconnected.    Some  particular 
operations  have  to  be  effected  when  the 
machine is operating.
Do not clean the machine by using metal or 
abrasive devices, such as steel wool, metal 
brushes, needles, etc. or general detergents 
(alcohol, solvents, etc.)
When  necessary,  use  special  detergents 
for  coffee  machines  that  can  be  bought  in 
specialized service centres.
11.1. Daily (Fig.9)
Use a clean cloth or sponge that does not leave hairs 
RUÀXIISUHIHUDEO\FRWWRQRUOLQHQ
L &DUHIXOO\FOHDQWKHRXWVLGHVXUIDFHIROORZLQJWKH
JUDLQRIWKHVDWLQ¿QLVKRQWKHSDUWVLQVWDLQOHVV
steel.
L Clean the steam and hot water spouts, check that the 
QR]]OHVDUHQRWHQFUXVWHGLIWKH\EHFRPHHQFUXVWHG
be careful not to deform or damage them).
L&OHDQWKHVSUD\XQLWVDQGWKHVHDOVXQGHUWKHFD-
VLQJRIWKHGHOLYHU\XQLWVXVLQJWKHVSHFLDOEUXVK
supplied
L5HPRYHWKH¿OWHUKROGHUVRIWKHPDFKLQHDQGUH-
PRYHWKH¿OWHUVDQGWKHFODPSZKLFKVHFXUHVWKH
¿OWHUXVHDEUXVKWRUHPRYHDQ\FRIIHHGHSRVLWV
DQGULQVHZLWKKRWZDWHULQRUGHUWRGLVVROYHDQ\
grease deposits.
Model S1 TANK
Operation  to  be  carried  out  when  the  ma-
chine is off and cold and the plug is discon-
nected.
L5HPRYHWKHOLGRQWKHZDWHUWDQN
L Remove the air trap C and softener A)LJ
L7DNHRXWWKHZDWHUWDQNHPSW\DQGFOHDQLW
L7KRURXJKO\ULQVHWKHZDWHUWDQNDQGUHSODFHLWLQ
WKHPDFKLQH
L Place  the  air  trap in  its  guide and  the  softener 
KRUL]RQWDOO\RQWKHERWWRPRIWKHZDWHUWDQN
L Fill the tank with clean water and close the lid.
If the  air trap  is not  in the  correct position, 
the machine cannot heat or indicate a lack 
of water in the tank.










