Technical data

52
2.3. Mechanical protective devices
The machine is equipped with the following protective
devices:
L complete panelling protection of all the parts
subject to heat and of the steam and hot water
VXSSOLHU
LFXSZDUPHUSODWHVXSSOLHGZLWKDWUD\WRFROOHFW
VSLOWOLTXLGV
LZRUNVXUIDFHSURYLGHGZLWKJULOODQGWUD\WRFROOHFW
VSLOWOLTXLGV
LH[SDQVLRQYDOYHLQWKHK\GUDXOLFV\VWHPDQGYDOYH
RQWKHERLOHUWRDYRLGRYHUSUHVVXUH
LQRQUHWXUQYDOYHRQWKHK\GUDXOLFV\VWHPWRDYRLG
ÀRZLQJEDFNWRWKHPDLQVXSSO\
2.4. Electric safety devices
7KHVDIHW\GHYLFHVSURYLGHGDUH
L 12V low tension push buttons an the DE control
NH\SDQHO
LWKHUPDOSURWHFWLRQRQWKHSXPSPRWRU
LVDIHUHVLVWDQFHWKHUPDO
L(OHFWURQLFVDIHW\GHYLFHV
2.5. Aerial noise
1RLVH OHYHO LQ WKH ZRUNLQJ SODFH GRHV QRW XVXDOO\
exceed 70dB(A).
2.6. Vibrations
The machine is supplied with rubber vibration dam-
ping feet. In normal working conditions, the machine
does not produce vibrations harmful to the operator
and the environment.
3. TECHNICAL DATA
3.1. Dimensions and weights (Fig.4)
<RX¶OO¿QGDOOWKHWHFKQLFDOGDWDRQHOHFWULF
FRQQHFWLRQ RQ WKH PDFKLQH LGHQWL¿FDWLRQ
ODEHO)LJ
4. USE
The machine have been designed, manufactured and
protected to be used to make express coffee and hot
EHYHUDJHVWHDFDSSXFFLQRHWF$Q\RWKHUXVHLVWR
be considered unsuitable and therefore dangerous.
The manufacturer cannot be held respon-
sible for any damage caused to people
or things due to unsuitable, erroneous or
irrational use of the machine.
7KH RSHUDWRU PXVW DOZD\V IROORZ WKH LQGLFDWLRQV
contained in this manual. In the case of a failure or if
WKHPDFKLQHLVQRWZRUNLQJSURSHUO\VZLWFKLWRIIDQG
GRQRWDWWHPSWDQ\GLUHFWUHSDLU5HIHUH[FOXVLYHO\
to a service centre.
1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4 GROUP
A mm
690 850 1090 1330
A1* mm
570 730 970 1210
B mm
505 665 905 1145
C mm
500 500 500 500
D mm
300 300 300 300
H mm
490 490 490 490
Boiler capacity in litr.
5 11 16 22
Machine weight kg
53 76 94 112
Water inlet
3/8” 3/8” 3/8” 3/8”
Ø mm drainage
14 14 14 14
Packaging
Volume m
3
0.27 0.44 0,55 0.67
Dimensions L x P x H mm
660x670x600 910x670x720 1150x670x720 1390x670x720
Gross weight kg
63 76 90 108
$UHGXFHGRYHUDOOGLPHQVLRQVZLWKVLGHFDVHDVVHPEO\