User manual

63
2.3. Protecciones mecánicas
Las protecciones con que van equipadas las máqui-
nas son:
● paneles integrales de protección de las partes
sometidas a calor y del generador de vapor y agua
caliente;
● superficie calienta-tazas con recipiente para los
líquidos que puedan verterse accidentalmente;
● superficie de trabajo con rejilla y recipiente inferior
para recoger líquidos;
● válvula de expansión sobre la instalación hidráuli-
ca y válvula en la caldera para prevenir sobrepre-
siones
● válvula interceptadora sobre la instalación hidráu-
lica a fin de evitar reflujos en la red de alimenta-
ción.
2.4. Seguridades eléctricas
Las seguridades previstas son:
● comandos del teclado E a baja tensión, 12 Vol-
tios;
● protección térmica sobre el motor de la bomba;
● termopar de control falta gas y termóstato de
control termopar que cierra automáticamente el
grifo del gas;
● térmica salva-resistencias (donde previsto)
● seguridades electrónicas
2.5. Ruido aéreo
En el puesto de trabajo por lo general no se rebasa
nunca el nivel de presión sonora de 70 dB(A).
2.6. Vibraciones
La máquina viene provista de patas de goma anti-
vibraciones.En condiciones normales de trabajo
la máquina no genera vibraciones dañinas para el
operador o el ambiente.
3. DATOS TÉCNICOS
3.1. Dimensiones y pesos (Fig.4)
Para los datos técnicos de enlace eléctrico,
véase la tarjeta de identificación de la máqui-
na, Fig.1.
Las máquinas con calefacción de gas viene provistas
de un kit de uniones standard con las cuales es po-
sible efectuar los siguientes tipos de enlace:
- con tubo rígido directo;
- con tubo de cobre y doble cono;
- con portagoma.
El enlace con el gas ha de ser efectuado
cumpliendo escrupulosamente las normas
de seguridad vigentes en el país en que se
instale la máquina.
4. DESTINACIÓN DE USO
Las máquinas han sido diseñadas, fabricadas y
protegidas para ser empleadas como máquinas
para preparar café expreso y bebidas calientes (té,
capuchino, manzanilla, etc.); todo otro uso ha de ser
considerado impropio y por tanto peligroso.
El fabricante declina toda responsabilidad
por daños a personas o cosas debidos a
un uso impropio, errado o irrazonable.
1 GRUPO
2 GR.
COMPACT
2 GRUPOS 3 GRUPOS 4 GRUPOS
A mm
690 690 850 1090 1330
A1* mm
570 570 730 970 1210
B mm
505 505 665 905 1145
C mm
500 500 500 500 500
D mm
300 300 300 300 300
H mm
490 490 490 490 490
H1** mm
850 - 850 850 850
Capacidad caldera l.
5 5 11 16 22
Peso máquina kg
53 55 76 94 112
Entrada agua
3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”
Descarga Ømm
14 14 14 14 14
Embalaje
Volumen m
3
0.28 0.28 0.35 0,45 0,54
Dimensión L x P x H mm
760x650x605 760x650x605 880x650x605 1120x650x605 1360x650x605
Peso bruto kg
63 65 76 90 108
* A1 (con montaje cárteres laterales reducción tamaños)
**H1 (versión palanca)