User manual

39
2.3. Elektrische Sicherheten
Die Maschinen sind mit folgenden Schutzvorrichtun-
gen ausgestattet:
● Die Teile der Maschine, die heiß werden können
und der Dampf- und Heißwassererzeuger sind von
einer Schutzverkleidung umgeben;
● Die Ablage zur Erwärmung der Kaffeetassen ist mit
einer Auffangwanne für vergossene Flüssigkeiten
ausgestattet;
● Die Arbeitsfläche hat eine Gitter mit einem darun-
terliegenden Behälter zum Auffangen der Flüssi-
gkeiten;
● Überlaufventil auf der hydraulischen Anlage und
Überdruckventil auf dem Heizkessel gegen einen
eventuellen Überdruck;
● Rückschlagventil auf der hydraulischen Anlage um
eine eventuellen Rückführung in die Zufuhrnetz zu
vermeiden.
2.4. Elektrische Schutzvorrichtungen
Die Maschinen sind mit folgenden elektrischeb
Schutzvorrichtungen ausgestattet:
● Die Drucktasten der Tastatur E funktionieren mit
Niederspannung 12 Volt;
● Überhitzungsschutz für den Motor der Pumpe;
● Thermoelement zur Kontrolle bei Gasmangel,
Thermostat zur Kontrolle des Thermoelements,
der die Gaszufuhr automatisch stoppt;
● Schutzschalter für die Widerstände.
● Elektronische Sicherheitsvorrichtungen.
2.5. Geräuschpegel
Während dem Betrieb der Maschine wird normalerweise
der Geräuschpegel von 70dB(A) nicht überschritten.
2.6. Vibrationen
Die Maschinen sind auf der Unterseite mit schwingung-
sdämpfenden Gummifüßen ausgerüstet. Bei normalen
Arbeitsbedingungen erzeugen die Maschinen keine
schädlichen Vibrationen für Bediener und Umwelt.
3. TECHNISCHE DATEN
3.1. Außenmaße und Gewicht (Abb.4)
Zum Anschluß der Maschine die Angaben
des Datenschildes auf der Maschine bea-
chten Abb. 1.
Bei den Maschinen, die über eine Gasanschluß
verfügen, wird bereits ein Set Standard-Verbindun-
gs-stücke mitgeliefert, in denen folgende Anschlüsse
möglich sind:
- mit einem direkten unbiegsamen Rohr;
- mit einem Kupferrohr und zweikegelig;
- mit einem Gummischlauch.
Der Gasanschluß muß gemäß den am In-
stallationsort gültigen Sicherheitsvorschriften
ausgeführt werden.
4. GEBRAUCH
Die Maschinen sind eigens zur Vorbereitung von
Espresso-Kaffee und warmen Getränken (Tee, Ca-
puccino, usw. ) entwickelt und hergestellt worden.
Jeder andere Einsatz ist ungeeignet und demnach
gefährlich.
Der Hersteller übernimmt für eventuelle
Schäden, die durch ungeeigneten, falschen
oder unvernünftigen Gebrauch hervorgerufen
worden sind, keinerlei Verantwortung.
1 GRUPPE
2 GR.
COMPACT
2 GRUPPE 3 GRUPPE 4 GRUPPE
A mm
690 690 850 1090 1330
A1* mm
570 570 730 970 1210
B mm
505 505 665 905 1145
C mm
500 500 500 500 500
D mm
300 300 300 300 300
H mm
490 490 490 490 490
H1** mm
850 - 850 850 850
Kesselkapazität lt.
5 5 11 16 22
Gewicht Maschine kg
53 55 76 94 112
Wassereingang
3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”
Abfluß Ømm
14 14 14 14 14
Verpackung
Volumen m
3
0.28 0.28 0.35 0,45 0,54
Ausmaß L x P x H mm
760x650x605 760x650x605 880x650x605 1120x650x605 1360x650x605
Bruttogewicht kg
63 65 76 90 108
* A1 (mit Montage mit platzsparendem Seitengehäuse)
**H1 (Darstellung Hebel)