Instruction manual

79
3URJUDPPLQJ (Mod.USB)
:DUQLQJ
7KHERWWRPKDWFKGRRU¿J±LWHPZLOOFORVH
LWVHOIDXWRPDWLFDOO\
Be careful with your hands when accessing the
FRQWUROVORFDWHGLQWKHPDFKLQH¶VERWWRPVHFWLRQ
Programming Panel
This panel features 4 buttons with the following func-
tions:
- Button with “+” sign
to scroll through the menu items or to increase the sizes.
- Button with “-” sign
to scroll through the menu items or to increase the sizes.
- Button with “enter” sign
7RHQWHUWKHSURJUDPPLQJPHQX2UWRFRQ¿UPHQWULHV
- Button with “esc” sign
To quit the menu or to quit programming mode.
When the +and ± ³EXWWRQVDUHSUHVVHGIRUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGV
the bartender programming menu is activated. This menu contains the
following submenus:
 6HOHFWLQJWKH'LVSOD\/DQJXDJH
7KLVPHQXDOORZV\RXWRVHOHFWWKHODQJXDJHWREH
XVHGWRVKRZDQGPHVVDJHVRQWKHGLVSOD\<RXFDQ
select among the following languages: Italian, En-
glish, Spanish, French, German and Portuguese.
To move from one submenu to another, press +or -. To enter in a
submenu, press enter, while to quit, press esc´
:KHQDVXEPHQXLVDFFHVVHGWKHHGLWDEOHYDOXHLVGLVSOD\HGDQGFKDQ-
JHVFDQEHPDGHWRLWE\SUHVVLQJRQWKH³´RU³´NH\V
If you make changes, these must be confirmed by pressing enteruntil
you quit the submenu. If you do not wish to save your changes, press
esc.
SELEZIONE
LINGUA
RESET
RIGENER.
RESINE
BUZZER
OROLOGIO
SET TIMER
CONTATORI
PARZIALI
RINNOVO
ACQUA
CALDAIA
SELEZIONE
LINGUA
RESET
RIGENER.
RESINE
BUZZER
OROLOGIO
SET TIME
CONTATORI
PARZIALI
RINNOVO
ACQUA
CALDAIA
ITALIANO
FRANCAIS
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
PORTUGUES
ITALIANO
FRANCAIS
ENGLISH
DEUTSCH
ESPANOL
PORTUGUES
LANGUAGE
SELECTION
REGENERAT
ON RESET
BUZZER
CLOCK
SET TIMER
SELECTIONS
COUNTER
RENEW
WATER BOILER
LANGUAGE
SELECTION
REGENERAT
ON RESET
BUZZER
CLOCK
SET TIMER
SELECTIONS
COUNTER
RENEW
WATER BOILER