Operating instructions

11
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
REFER TO PARTS SCHEMATIC FOR PROPER ASSEMBLY OF PARTS
– Overdriving of
fasteners
– Excessive power – Turn power adjust wheel
down
– Change to next lower power
level load strip
– Tool fails to fire
– Failure to index strip – Strip not inserted in
tool correctly or is
damaged
– Damaged indexing
mechanism
– Check load strip. Properly
dispose of damaged strip.
(see page 6)
– Failure of tool to stay
closed when held in
the downward position
– Retaining ball missing – Call 1-877-ITW-BRANDS
(1-877-489-2726)
– Call 1-877-ITW-BRANDS
(1-877-489-2726)
– Broken or damaged parts – Tag tool with warning
“Defective–Do Not Use”.
Place in a locked
container and contact your
local Ramset representative
for service
– Damaged or bent piston – Replace piston
– Tool cannot be
cocked or opened
– Excessive dirt buildup – Clean tool thoroughly
– Reduction or loss
of power
– Piston not being returned
to the full rear position
– Barrel must be pulled com-
pletely open to properly
position the piston
– Worn or damaged
piston or piston ring
– Replace worn or
damaged parts
–
Worn or broken pawl – Replace pawl
– Tool does not
completely depress
– Misassembled or
damaged parts
– Check all parts in the
receiver for damage or
improper assembly
– Failure to depress
completely
– See “Tool does not
completely depress”
– Firing pin and/or breech
damaged
– Replace damaged parts
– Excessive dirt buildup on
breech face not allowing
proper penetration of
firing pin
– After following misfire pro-
cedure, check firing pin
indentation on load. Clean
breech face
– Soft base material – Check base material
(see page 3)
11
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
– Power adjust dial
turned down
– Adjust power dial to
increase power level
CONSULTE EL DIAGRAMA DE PIEZAS PARA ARMAR CORRECTAMENTE LAS MISMAS
– Penetración excesiva de
elementos de fijación
– Potencia excesiva
–
La herramienta no dispara
– Falla en la colocación de
la tira de cargas
– La tira no se insertó
correctamente en la
herramienta o está dañada
– El mecanismo de avance
está dañado
– Revise la tira de cargas.
Deseche correctamente la tira
dañada (vea la página 6).
– La herramienta no se
queda cerrada cuando se
apunta en una posición
hacia abajo
– Falta la esfera de
retención
– llame al 1-877-ITW-BRANDS
(1-877-489-2726)
– llame al 1-877-ITW-BRANDS
(1-877-489-2726)
– Piezas dañadas o rotas – Coloque una etiqueta de
advertencia en la herramienta
que diga: “Defectuosa, ¡No
usar!”. Encierre la herramienta
bajo llave en una caja y llame
a su representante de Ramset
para obtener servicio.
– Pistón dañado o doblado – Reemplace el pistón
– La herramienta no se
puede amartillar o abrir
– Acumulación excesiva
de suciedad
– Limpie completamente
la herramienta
– Reducción o pérdida
de potencia
– El pistón no se retrae
hasta su posición
trasera total
–
Pueda de ajuste de
potencia girada hasta
abajo
– Se debe tirar completamente
del cañón para colocar
correctamente el pistón
– Gire la rueda de ajuste para
aumentar el nivel de potencia
– Pistón o anillo del pistón
desgastados o dañados
– Reemplace las piezas
desgastadas o dañadas
– Retén desgastado o
dañado
– Reemplace el retén
– La herramienta
no se contrae
completamente
– Piezas mal armadas o
dañadas
– Revise todas las piezas del
receptor para buscar daños o
armado incorrecto
– No se contrae
completamente
– Vea el párrafo “ La
herramienta no se contrae
completamente”.
– El percutor o la camara
están dañados
– Reemplace las piezas
dañadas
– La acumulación excesiva
de suciedad en la cara de
la camara no permite la
penetración correcta del
percutor.
–
Después de haber completado
el procedimiento de falla de
disparo, compruebe la marca
del percutor sobre la carga.
Revise la cara de la camara
– Material base blando – Verifique el material base
(vea la página 3).
– Gire al nivel más bajo la rueda
de ajuste de potencia
– Use una tira de cargas del
siguiente nivel de potencia
más alto