RAIS - manual til RAIS 500 RY Dansk INA USER MANUAL PR EL EM RAIS 500 1
RY ENVIRONMENTALLY FRIENDLY FIRE! 5 Eco friendly advices for sensible heating - Environmentally and moneywise common sense. INA 1). Effective lighting. Use dry brushwood, kindling or a few cross pages of newspapers. Open the air control (plenty of air for the burning), to ensure that the heated wood is burning rapidly. 2). Use only a little wood at time when burning - this gives the best combus tion. Remember plenty of air, each time new firewood is put into the oven. 3).
English RAIS - manual for RAIS 500 Rais 500 10 July 2012 RY Revision: Date : INTRODUCTION .............................................................................................................4 WARRANTY ...................................................................................................................4 INA SPECIFICATIONS.............................................................................................................5 INSTALLATIONS INSTRUCTIONS.....................
English RAIS - manual for RAIS 500 Introduction RY Thank you for purchasing a RAIS wood burning stove. These appliances have been approved by HETAS Ltd as intermittent operating appliances for burning wood logs only. A RAIS wood burning stove is more than just a heat source: it also shows that you care about design and quality in your home. To make the most of your wood burning stove it is important that you read the manual thoroughly, before installing and using it.
English RAIS - manual for RAIS 500 RY Specifications RAIS 500 Nominell output (kW): 7,1 Min./Max. output(kW): 4-8 ca. 60-120 INA Heating area (m2): Stove’s width/depth/height (mm): 708-550-474 Combustion champer’s width/depth/height (mm): 556-306-295 Recommended amount of wood when fuelling (kg): (Distributed on 2-3 logs of wood approx. 25 cm) 1,8 Min.
English RAIS - manual for RAIS 500 Installation instructions RY The following pages give instructions for the safe and proper installation of this heating appliance in the UK. These instructions cover the basic principles of installation, although detail may need slight modification to suit particular local site conditions.
English RAIS - manual for RAIS 500 Convection RY RAIS stoves are convection stoves. This means that the stove’s back and side panels are not over-heated. Convection means that there is a circulation of air, which ensures that the heat is distributed more evenly throughout the entire room. The cold air is sucked in at the base of the stove up through the convection channel, which runs along the stove’s combustion chamber.
English RAIS - manual for RAIS 500 A single wall metal fluepipe is suitable for connecting the stove to the chimney but is not suitable for using for the complete chimney. The chimney and connecting fluepipe must have a minimum diameter of 150 mm and its dimension should be not less than the size of the outlet socket of the stove which is 150 mm in diameter. Any bend in the chimney or connecting fluepipe should not exceed 45°. 90°bends should not be used.
English RAIS - manual for RAIS 500 Ventilation - make the best possible use of the inserts. PR EL EM INA RY The stove is equipped with four convection air outlet, which may be connected with suitable air ducts to other rooms.
RAIS - manual for RAIS 500 RY English Produced at: RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark EN 13229:2001+A2:2004 EC.NO: 511 12 Raumheizer für feste Brennstoffe Appliance fired by wood Poêle pour combustibles solides INA RAIS 500 1G / 1SG / 2G / 2SG / 3G / 3SG Anordningen må kun installeres i forbindelse med ubrændbart materiale. AFSTAND TIL BRÆNDBART, BAGVÆG ABSTAND ZU BRENNBAREN BAUTEILEN, HINTEN DISTANCE TO COMBUSTIBLE BACK WALL DIST.
English RAIS - manual for RAIS 500 Air-system When mounting the Air system ensures that the air control system get fresh air from outside.ra. RY To ensure that Air system works, you have to build in items of ensuring that heres can be no vacuum in the home. Air connection can be mounten behind or under the oven. PR EL EM INA Note!! Be aware if the Airbox mounted at the bottom increased the total height. eg.
English RAIS - manual for RAIS 500 Installation It is prohibited to carry out unauthorised alterations to the stove. RY There must be plenty of fresh air in the room where the stove is being installed, in order to ensure proper combustion. Note that any mechanical exhaust ventilation - e.g. an extraction hood - may reduce the air supply. Any air grates must be placed in such a manner, that the air supply is not blocked.
English RAIS - manual for RAIS 500 Lift the stove from the pallet to the place of installation on a suitable floor protection. The stove can be mounted with rack and adjustable leg (buy accessories at your local RAIS dealer) RY The stove is aligned by adjusting screws, so the lower edge of the glass door is in horizontal position and the surface of the door is vertical when the door is closed. Remove the front plate and door from the stove. Be careful not to damage the glass on the door.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance - (height x width) 474 x 732 RY A wood burner insert should never fit tightly. Steel expands when heated.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance 2G - (height x width) 474 x 708 RY A wood burner insert should never fit tightly. Steel expands when heated.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance 3G - (height x width) 474 x 708 RY A wood burner insert should never fit tightly. Steel expands when heated.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance for panelled wall - non-combustible material To guide the hot air out of the gratings, we recommends to install a non-flammable plate just above the holes. NB!! Insulated chimney down to the smoke connector (not included) EM Recommended min convection area below the stove : 500 cm² (may be distributed) Min. 100 mm Min. 100 mm Distance min. 400 mm INA Distance to combustible material min. 250 mm Clearance min.
RY To guide the hot air out of the gratings, we recommends to install a non-flammable plate just above the holes. EM Distance to combustible material min. 200 mm (e.g. side wall) 18 Distance to furniture min. 900 mm Min. 100 mm It is recommended to knock out the 3 areas - prepared for heat transfer - out. Min. 300 mm PR EL Recommended min convection area below the stove : 500 cm² (may be distributed) Distance to non-combustible material 0 mm (10 mm is recommended) Distance min.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance - 2G / 3G non-combustible material: RY Recommended min convection area above the stove : 800 cm² (may be distributed) NB!! Insulated chimney down to the smoke connector (not included) Recommended min convection area below the stove : 500 cm² (may be distributed) Min. 300 mm PR EL Distance to combustible material min. 200 mm EM Min. 100 mm Distance min. 400 mm Clearance min. 800 mm Distance to combustible material min.
English RAIS - manual for RAIS 500 Mounting distance - 2G / 3G brick: If not generating enough convection, there may be damage to the brick walls. 20 It is recommended to knock out the 3 areas - prepared for heat transfer - out. Distance min. 400 mm Clearance min. 800 mm RY Min. 100 mm Distance to combustible material min. 200 mm Min. 300 mm To guide the hot air out of the gratings, we recommends to install a non-flammable plate just above the holes.
English RAIS - manual for RAIS 500 Installation distance in case of combustible wall To find out whether the wall next to where the stove is going to be installed is flammable, you should contact your building contractor or the local building authorities. RY The hearth should be able to accommodate the weight of the stove. The chimney must be independently supported by wall brackets or a ceiling support plate. The weight of the stove is indicated in the brochure.
English RAIS - manual for RAIS 500 Operating instructions Please note that HETAS Ltd Appliance Approval only covers the use of dry seasoned wood logs on this appliance. HETAS Ltd Approval does not cover the use of other fuels either alone or mixed with the wood logs, nor does it cover instructions for the use of other fuels. RY Fuel The stove is designed and approved in accordance with EN 13240 and NS 3058 for stoking split, dried firewood.
English RAIS - manual for RAIS 500 Drying and storage Regulating the combustion air RY Drying wood takes time: proper air drying takes approx. 2 years. Here are some tips: Store the wood sawn, split and stacked in an airy, sunny place, which is protected against rain (the south side of the house is particularly suitable). Store the firewood stacks at a hand’s breadth apart, as this ensures that the air flowing through takes the moisture with it.
English RAIS - manual for RAIS 500 Using the wood burning stove Adjustment of the air damper - the damper has 3 settings Position 1 Position 2 INA RY The damper is almost closed meaning that there is a minimal air intake. Position 3 EM Pull the lever until first click. This position gives full secondary air. During normal stoking the lever is set between position 1 and 2. When the flames are clear and yellow, the damper is set correcly, i.e. resulting in a slow/ optimal burning.
English RAIS - manual for RAIS 500 Control If the ash is white and the walls in the combustion chamber sott-free after the stove has been used, the air regulation was set correctly and the wood was sufficiently dry. First usage RY A careful start pays off. Start with a small fire, so that the wood burning stove can get accustomed to the high temperature. This gives the best start and any damage is avoided.
English RAIS - manual for RAIS 500 Lighting and fuelling TIPS before firing up: Open a door or window close to the wood burning stove. RY If there is a “storm” in the stove coming from the chimney, it is advisable to place a screwed-up piece of newspaper between the upper baffle plate and the chimney, set the paper on fire, and wait until you hear a “rumbling” noise in the chimney.. This means that there definitely is a draught in the chimney and you avoid smoke in the room.
RAIS - manual for RAIS 500 2 3 4 PR EL EM INA 1 RY English 5 6 27
English RAIS - manual for RAIS 500 Cleaning and care During cleaning and care, the stove must be cold. RY Woodstoves should be serviced every summer so they are ready for the winter season. Grates, firebricks, baffles, rope seals should all be checked that they are in good condition, Chimney and flues should be swept at least once a year, some liner manufacturers require their to be swept twice a year.
English RAIS - manual for RAIS 500 RY Cleaning af the flue ways Remove the baffle plate by pushing up on one side - so it comes off the track - and gently tilt the other side toward the combustion chamber. Gently take out the baffle plate. INA Remove dirt and dust and put the parts back in reverse order. Be aware that the baffle plate goes down and keeps the rear fire brick firmly.
English RAIS - manual for RAIS 500 Interruption of operation Smoke spillage around door: RY Could be due to too low draught in the chimney <12Pa - Check whether the flue or chimney is blocked - check whether the extraction hood is switched on; if it is, switch it off and open a window/door in the proximity of the stove for a short while. Soot on glass: INA Could be because the firewood is too wet.
English RAIS - manual for RAIS 500 5111790 - Air box INA RY Accessories 511480490 - Convection grades PR EL EM 511480890 - Convection grades 31
English RAIS - manual for RAIS 500 Spare parts All replaceable parts can be bought as spare parts from your RAIS distributor. If spare parts other than those recommended by RAIS are used, the warranty is voided. POS. QTY PART NUMBER RY See the following spare parts diagrams for the individual products.
English RAIS - manual for RAIS 500 9 8 7 11 3 4 5 PR EL 6 EM 2 INA RY 10 1 12 13 14 15 16 33
RAIS - manual for RAIS 500 PR EL EM INA RY English 34
RAIS - manual for RAIS 500 PR EL EM INA RY English 35
RAIS A/S Industrivej 20 DK-9900 Frederikshavn www.rais.
