Installation Guide

Instrucciones
Configuración y uso del Rain Wizard Stand®
ADVERTENCIA: Utilice sólo el Asistente Lluvia De pie, con el Rain Wizard 40, Rain
Wizard 50 y Rain Vault. NO utilice con ningún otro producto.
Nota: Lea todas las instrucciones antes de armar y montar el producto
1) Siga las instrucciones para instalar el barril. Cuando esté listo para medir su bajada de
agua, asegúrese de medir la altura total del barril en el estrado.
2) Después de modificar su bajante según las instrucciones del barril de lluvia, revise la
calificación de la zona en la que el soporte pueda. Asegúrese de que esté plano y libre de
escombros y objetos.
3) Coloque el soporte en el lugar designado y establecer su Rain Wizard 40, 50 o Rain
Vault en la parte superior. Asegúrese de que el cañón y soporte son estables.
4) Completar las direcciones barril de lluvia restantes.
Con el Asistente Lluvia soporte se puede disfrutar de:
- Aumento de la presión del agua
- La facilidad de acceso para los cubos
- Una gran adición a su estética Rain Wizard 40, 50 o Rain Vault
- Mayor protección a su barril de lluvia
Mantenimiento y cuidado
- Para la limpieza y el almacenamiento de su barril de lluvia, asegúrese de retirar el
exceso de agua y los residuos del soporte.
- Enjuague con una manguera o lavar con un detergente suave y agua
- Almacenar con el barril, boca abajo cuando no esté en uso
Directives
Configuration et utilisation de la Rain Wizard Stand®
ATTENTION: Seulement utiliser la Rain Wizard Stand avec la Rain Wizard 40, 50 et Rain
Vault. NE PAS utiliser avec un autre produit.
Remarque: Lisez toutes les instructions avant d'assembler ou la mise en place produit
1) Suivre les indications pour l'installation de votre canon. Lorsque vous êtes prêt à
mesurer votre descente, n'oubliez pas de mesurer la hauteur totale du baril sur le stand.
2) Après la modification de votre descente par les directions d'eau de pluie, de vérifier la
qualité de la zone où il doit aller. Assurez-vous qu'il est plat et dégagé des débris et
objets.
3) Placez le support à l'endroit désigné et de définir votre Rain Wizard 40, 50 ou Rain
Vault sur le dessus. Assurez-vous que le canon et le support sont stables.
4) Remplissez tous les sens pluie baril restants.
Avec l'Assistant pluie stand, vous pourrez profiter:
- La pression accrue de l'eau
- Un accès pratique pour seaux
- Ajout d'une protection à votre baril de pluie
Maintenance et entretien
- Pour nettoyer et ranger votre baril de pluie, veillez à retirer et excès d'eau et les débris
de la tribune.
- Rincez avec un tuyau ou laver avec un détergent doux et de l'eau
- Conserver à canon, à l'envers lorsqu'il n'est pas utilisé
Good Ideas, Inc.●10047 Keystone Dr, Lake City, PA 16423●866-595-4332●[e-mail]●www.goodideasinc.com
Good Ideas, Inc.●10047 Keystone Dr, Lake City, PA 16423●866-595-4332●[e-mail]●www.goodideasinc.com