SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 35 72 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Geigerjev števec Radex RD1503+ Kataloška št.
Kazalo Uvod ........................................................................................................................................ 2 Varnostni napotki .................................................................................................................... 3 Varnostni ukrepi za LCD-prikazovalnik ................................................................................ 3 Varnostni ukrepi za vir napajanja .....................................................................
Merilnik se uporablja za merjenje količine sevanja na prostem in v zaprtih prostorih ter za oceno stopnje kontaminacije materialov in izdelkov. Pogoji uporabe: Temperatura okolice med -20 °C in +50 °C ter relativna vlažnost zraka pod 80 % pri temperaturi +25 °C. Varnostni napotki Pred uporabo naprave natančno preberite varnostne napotke. Upoštevajte spodaj navedene varnostne napotke, ki se nanašajo na vašo situacijo. Upoštevajte vsa opozorila.
• Preprečite udarce in pritiske na LCD-prikazovalnik, saj lahko to vodi do prask in škode na ..prikazovalniku. •.Če pride do kontaminacije površine LCD-prikazovalnika, izključite napravo in LCD..prikazovalnik previdno obrišite z mehko krpo, tako da ne pride do prask. • Naprave dalj časa ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali fluorescenčni svetlobi. • Pazite, da na prikazovalnik ne zaidejo škodljive kemične snovi, npr. kisline, baze in topila ..itd.
Tipka „CURSOR“ ima dve funkciji: •. – vklop osvetlitve ozadja LCD-prikazovalnika ..
1. Ikona za stanje baterije: Baterija je popolnoma napolnjena; - Baterija je delno prazna; - Baterija je prazna pod dopustno mero; - Treba je zamenjati baterijo; 2. Običajen simbol za enoto; 3. – Ikona za detektirane delce; 4. Ikona v obliki dveh vzporednih linij (kratek cikel v skladu z 10-sekundno detekcijo) ali v ....obliki ene strani pravokotnika (popolni cikel v skladu s 40-sekundno detekcijo) prikazuje ....količino opravljenih detekcij.
8. Vrednost hitrosti doze ozadja – „NOISE XXX“, pri čemer je XXX vrednost hitrosti doze ....ozadja v μSv/h ali μRem/h; 9. „OFF“ – ikona tipke (stran 5). To polje vsebuje naslednje ikone: ....RETURN – v meniju; ....EXIT – za prehod iz menija v način merjenja in način ozadja; ....BACKGROUND – v meniju; ....OFF – v načinu merjenja. 10. - Ikona za vibriranje ......Vibriranje je vključeno. Ko je vibriranje izključeno, ta ikona ni prikazana; 11. - Ikona zvonca ......Alarm je vključen.
Način „MENI“ aktivirate tako, da pritisnete tipko „MENU (MENI)“ (stran 4), ko želite spremeniti začetno nastavitev. V načinu „MENI“ se ne izvede ocena hitrosti doze. Način merjenja Ta način na LCD-prikazovalniku prikazuje vrednost hitrosti doze. Vsak detektiran delček je prikazan na LCD-prikazovalniku kot ikona „ “. Frekvenca utripanja ikone „ “ je sorazmerna z jakostjo hitrosti doze sevanja. Uvede se kratek cikel detekcije, s čimer se skrajša čas čakanja pri prvem odčitavanju.
Na začetku se ikona „►“ vedno nahaja v zgornji vrstici menija, na primer pred točko „UNITS (ENOTE)“. Napotek: Na sliki roka z iztegnjenim kazalcem „ preklop iz trenutnega prikaza na naslednjega. “ prikazuje, katero tipko morate pritisniti za Tipka „CURSOR“, ki je na prikazovalniku prikazana kot „▼“, premika roko v načinu „MENI“. S pritiskanjem tipke „▼“ premikate kurzor izključno navzdol. Ko kurzor doseže najnižji položaj, skoči nazaj v najvišjo vrstico.
Pritisnite tipko „▼“ in kurzor „►“ se pomakne za eno vrstico nižje na enoto μRem/h (prikaz 3). Pritisnite tipko „CHANGE (SPREMEMBA)“ in pred izbrano enoto se pojavi ikona „ “ (prikaz 4). Za preklop v način „MERJENJE“ pritisnite tipko „RETURN (NAZAJ)“. Nato se pojavi prikaz „RD1503+“ z novimi enotami, v tem primeru „ “ (prikaz 6). Od tega trenutka naprej se začne način „MERJENJE“ in vrednosti s prikazane v μRem/h.
Pritisnite tipko „▼“ in kurzor „►“ se premakne na točko „LEVELS (STOPNJE)“ (prikaz 2). Pritisnite tipko „SELECT (IZBIRA)“ in pojavi se prikaz 3. Ko dvakrat pritisnite tipko „▼“ (prikaz 4 in 5), premaknete kurzor „►“ na „0,30 μSv/h“. Pritisnite tipko „CHANGE (SPREMEMBA)“ in ikona „ “ se pojavi pred prikazom „0,30 μSv/h“, številka 3 pa je podčrtana (prikaz 6). Nato kratko štirikrat pritisnite tipko „▼“, tako da nastavite želeno vrednost „0,40 μSv/h“ (prikazi 7, 8, 9 in 10).
Ko pritisnete tipko „EXIT (IZHOD)“, se vrnete nazaj v način „MERJENJE“. Pojavi se prikaz „DR1503+“ in v zgornjem desnem robu se pojavi ikona na novo nastavljene mejne vrednosti “. Način „MERJENJE“ se aktivira. „ Nastavljen signal za mejno vrednost se ne aktivira, če se ikona „ “ nahaja pred prikazom „OFF (IZKLOP)“, naprava pa nato deluje v skladu z nastavitvami pod točko „SETUP (NASTAVITEV)“ (stran 15). Če se na primer ikona „ “ nahaja pred prikazom „AUDIO“, ob vsaki detektirani količini zaslišite piske.
Nato na enoti nastavite drugo točko detekcije. Pritisnite tipko „START (ZAČETEK)“ in za oceno sevanja ozadja počakajte, da se cikel zaključi (prikaz 12). Število v drugi vrstici je vrednost hitrosti doze na drugi točki detekcije (prikaz 13). Za doseganje natančne ocene sevanja ozadja je treba podobne detekcije izvesti na 5 točkah detekcije (prikaz 14). Napotek: Število točk detekcije lahko zmanjšate, tako da pritisnete tipko „END (KONEC)“ in ne čakate na konec petega cikla za detekcijo.
Potem ko odčitate 5 vrednosti, pritisnite „END (KONEC)“ in pojavi se prikaz 15. Poleg prikaza „ON (VKLOP)“ se pojavi ikona „ “, kar pomeni, da po izhodu načina „MENI“ naprava preklopi v način „BACKGROUND (OZADJE)“ (stran 17). Prikazani sta dve vrednosti: 1) Razlika med hitrostjo doze povprečne vrednosti in ozadja; 2) Hitrost doze ozadja. Za vrnitev v glavni meni pritisnite tipko „RETURN (NAZAJ)“ in pojavi se prikaz 16. Pritisnite tipko „EXIT (IZHOD)“.
in 4), nato pa pod točko „BACKGROUND (OZADJE)“ postavite ikono „ “ pred prikazom „OFF (IZKLOP)“ (prikaz 6). Za vrnitev v glavni meni pritisnite tipko „RETURN (NAZAJ)“. Nato se pojavi prikaz 7. Pritisnite tipko „EXIT (IZHOD)“. Pojavi se prikaz „RD1503+“. Način „MERJENJE“ se aktivira. Nastavitev Pod točko „SETUP (NASTAVITEV)“ lahko izbirate med dvema vrstama signalov: „AUDIO“ in „VIBRA-CALL“, ki ju lahko aktivirate in deaktivirate, tako da pred ustrezno možnost postavite ikono „ “.
Za aktivacijo vibracijskega signala preklopite iz načina „MERJENJE“ v način „MENI“ (stran 8). Trikrat pritisnite tipko „▼“ in kurzor „►“ se nahaja pred točko „SETUP (NASTAVITEV)“ (prikaz 1). Pritisnite tipko „SELECT (IZBIRA)“. Nato se pojavi prikaz 2. Pritisnite tipko „CHANGE (SPREMEMBA)“ in ikona „ “ pred prikazom „AUDIO“ izgine (prikaz 3). Pritisnite tipko „▼“ in kurzor „►“ se nahaja pred točko „VIBRA-CALL“ (prikaz 4).
V načinu „MERJENJE“ so izbrane nastavitve prikazane na glavnem prikazu „RD1503+“ z naslednjimi ikonami: Zvočni signal je vključen. Vibriranje je vključeno. Ko je/sta zvočni signal in/ali vibracijski signal izključen/a, potem ikone niso prikazane. Napotek: 1. Zvočni signal se ponavadi uporablja v glasnem okolju ali na cesti. 2. Na mirnih mestih, kot so npr. pisarne in stanovanja, priporočamo uporabo vibriranja ali ....zvočnega alarma z nastavljeno mejno vrednostjo.
Razlika hitrosti doze med vrednostjo (v našem primeru 0,05 μSv/h) in ozadjem (v našem primeru 0,10 μSv/h) je prikazana ob zaključenem ciklu. S tem povprečna vrednost znaša 0,15 μSv/h. Ko je vrednost prikazane hitrosti doze manjša od ozadja, potem sta prikazana vrednost „0,00“ in ikona „ “. Iz načina „BACKGROUND (OZADJE)“ v način „MERJENJE“ preklopite pod točko „BACKGROUND (OZADJE)“ v meniju (stran 12), tako da pred prikaz „OFF (IZKLOP)“ dodate ikono „ “.
Za določanje radioaktivnosti živil, predmetov v gospodinjstvu itd., merilnik z levo vzdolžno stranjo (z zarezami) približajte na razdaljo od 5 do 10 mm od predmeta, ki ga želite preiskati, ter vključite napravo. Pri določanju radioaktivnosti tekočin preiskovanje hitrosti doze poteka nad nezaprto površino tekočine. Priporočamo, da za zaščito naprave uporabite embalažo iz polietilena, vendar največ samo eno plast. Preprečite, da bi tekočina vdrla v notranjost naprave.
Kratki cikel detekcije traja 10 sekund in je namenjen prikazu začasnih orientacijskih vrednosti. Prvi zanesljiv rezultat je prikazan po 40 sekundah detekcije in ga signalizira ikona „ “.
Skupni čas ocene hitrosti doze ozadja znaša od 20 do 30 minut. Če pa želite doseči zanesljive rezultate, je treba izvesti celoten potek preiskave. Da je postopek za vas enostavnejši, je naprava opremljena z načinom „BACKGROUND (OZADJE)“ (stran 17), kar poenostavi izvedbo preiskave. Oznake in pečat Na ohišju naprave se nahajajo naslednje oznake: • Blagovna znamka proizvajalca • Blagovna znamka – RADEX Ob vklopu se na prikazovalniku pojavi standardna oznaka merilnika, in sicer RD1503+.
3) Baterije je treba odstraniti iz baterijskega predala, če naprave dalj časa ne nameravate ....uporabljati (dlje kot en mesec); 4) Prikazovalnik brišite samo z mehko krpo. Naprava mora biti med čiščenjem izključena; 5) Preprečite, da bi v odprtine naprave zašli majhni delci. Servisiranje in posodobitev Vsa popravila enote se izvajajo pri proizvajalcu – podjetju QUARTA-RAD Ltd.
• Izračun vrednosti hitrosti doze ozadja; • Prikaz vrednosti hitrosti doze ozadja; • Prikaz razlike hitrosti doze med povprečno vrednostjo in ozadjem; • Animacija pritisnjene tipke (ikona pritisnjene tipke utripa). Tehnični podatki Pasovna širina prikaza hitrosti doze, μSv/h: ......................................................... 0,05 do 9,99 Območje registrirane energije: Gama sevanje, MeV: ...........................................................................................
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Geigerjev števec Radex RD1503+ Kat. št.: 10 35 72 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.