Instructions
4
1.
DE
Garagentorantrieb RolloPort SX5 DuoFern
Original Betriebs- und Montageanleitung
.....................................................................................................
1
Artikel-Nr. / Item no: 4505 90 61 (dreiteilige Schiene / three-section rail)
VBD 607-1-1 (10.17)
EN
Garage door drives RolloPort SX5 DuoFern
Translation of the Original Operating and Assembly Manual
.......................................................................41
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
i
DE
1. Lieferumfang
Vergleichen Sie nach dem Auspacken den
Packungsinhalt mit den Angaben zum
Lieferumfang:
1. 1 x Antrieb
2. 1 x Bedienungsanleitung
3. 2 x Handsender
4. 1 x Toranbinder, gebogen
5. 1 x Mittenabhängung
6. 3 x Haltewinkel
7. 1 x Sturzwinkel
8. 1 x Torwinkel
9. 1 x Vielzahnverbinder
10. 8 x Sechskant-Blechschraube (6 x 15 mm)
11. 1 x Schraube (6 x 80 mm) mit Sechskantmutter und
Schutzhülse
12. 1 x Bolzen (8 x 20 mm)
13. 1 x Sicherungssplint (2 x 20 mm)
14. 4 x Schraube (8 x 20 mm) mit Sechskantmutter
und Unterlegescheibe
15. 6 x Dübel (10 mm)
16. 6 x Sechskantschraube (8 x 60 mm)
17. 1 x Schlagdorn
18. 2 x Montagelochband
19. – dreiteilige Schiene + zwei Verbinder
20. 1 x Externe Entriegelung