Instructions

22
13
14
12
9
8
DE
1. Die Mittenabhängung (13) an geeigneter Stelle,
möglichst mittig zwischen Tor und Antriebskopf,
montieren.
Legende
13 = Mittenabhängung
14 = Sechskantschrauben (8 x 60 mm)
10.12 (D) Montage der Mittenabhängung (13)
3. Schrauben Sie den Torwinkel (8) mit den beilie-
genden Sechskant-Blechschrauben (8 x 15 mm)
am Rahmen fest.
4. Befestigen Sie zum Schluss den Toranbinder
(12) mit dem beiliegenden Bolzen (9) am Tor-
winkel (8).
HINWEIS!
Ab Werk ist schon ein gerader Toranbinder vormon-
tiert, dieser ist fest mit der Schiene verbunden.
Falls Sie (je nach örtlichen Gegebenheiten) den bei-
liegenden, gebogenen Toranbinder (12) verwenden
wollen, müssen Sie diesen mit zwei Sechskantschrau-
ben (8 x 20 mm) am geraden Toranbinder befestigen.
5. Sichern Sie zum Schluss den Bolzen (9) durch
Aufstecken des Sicherungssplints (11) gegen
Herausrutschen.
10.11 (C) Montage des Torwinkels (8)