Instructions

N. articolo: 3520 11 64
VBD 701-3 (05.21)
Spina di adattamento DuoFern 9472-1
Istruzioni per l’uso
RADEMACHER
Geräte-Elektronik GmbH
Buschkamp 7
46414 Rhede (Germania)
1. Queste istruzioni...
descrivono la messa in funzione e l’uso della spina di adattamento
DuoFern. Leggere attentamente le presenti istruzioni e rispettare tutte le
indicazioni di sicurezza. Queste istruzioni sono parte integrante del prodotto.
Conservarle in un luogo facilmente accessibile. Allegare queste istruzioni al
prodotto in caso di passaggio a terzi della spina di adattamento DuoFern.
1.1 Simboli utilizzati
Pericolo di morte per folgorazione
Punto di pericolo/situazione pericolosa
i
Altre informazioni utili
Non utilizzare la spina di adattamento DuoFern
per disinserire un terminale collegato.
◆ Anche in caso di spina di adattamento DuoFern
disattivata, il terminale collegato a quest’ultima non
risulta completamente scollegato dalla rete elettrica.
◆ La spina di adattamento DuoFern deve risultare
facilmente accessibile nell’eventualità di un pericolo.
◆ Prima di eseguire qualsiasi lavoro sul terminale elettrico,
disattivare l'apparecchio e scollegarlo dalla spina di
adattamento.
Un utilizzo errato può causare danni a persone o cose.
◆ Non utilizzare mai il sistema radiocomandato DuoFern
e i suoi componenti per comandare da remoto apparecchi
e impianti con requisiti tecnici di sicurezza o che implicano
un alto rischio di incidenti. Tale operazione richiede la
presenza di dispositivi di sicurezza aggiuntivi.
L’uso improprio può causare gravi danni materiali.
◆ Istruire tutte le persone su come utilizzare in modo
sicuro la spina di adattamento DuoFern.
◆ Non collegare mai molteplici spine di adattamento
DuoFern in serie.
◆ Ai bambini non è consentito giocare con l’apparecchio.
3. Uso conforme
Utilizzare la spina di adattamento esclusivamente per il collegamento e il
comando di utenze elettriche (ad es. l’illuminazione, ecc.) comprese entro
il potere di apertura massimo consentito, vedere i “Dati tecnici”.
Condizioni per l'utilizzo
◆ Utilizzare la spina di adattamento DuoFern esclusivamente
in ambienti interni e asciutti.
◆ Utilizzare la spina di adattamento DuoFern esclusivamente
in combinazione con prese da 230 V / 50 Hz dotate di contatti
di protezione.
i
Gli impianti radio che trasmettono sulla stessa frequenza
possono causare disturbi di ricezione.
4. Uso non conforme
Non è consentito l'uso della spina di adattamento DuoFern per un’applica-
zione diversa da quella indicata in precedenza.
5. Breve descrizione
La spina di adattamento DuoFern permette di integrare un’utenza elettrica
(ad es. l’illuminazione) all’interno di una rete radio DuoFern e comandarla.
In questo modo, è possibile usufruire di molte funzioni dei trasmettitori
DuoFern (ad es. HomePilot® o la centrale portatile DuoFern).
5.1 Funzioni disponibili in base alla modalità
di commutazione
La spina di adattamento DuoFern dispone di due modalità di commutazione
(modalità Apparecchio e Luce) con cui comandare le utenze elettriche.
Mediante un trasmettitore DuoFern adeguato (ad es. HomePilot®, ecc.),
è possibile passare da una modalità di commutazione all'altra. Leggere
a tale riguardo le istruzioni per l’uso del trasmettitore DuoFern.
Impostazione di fabbrica = modalità Apparecchio
Comandi di attivazione di un
trasmettitore DuoFern *
Risposta della spina di
adattamento DuoFern in:
Modalità
Apparecchio
Modalità
Luce
SU ON OFF
STOP OFF OFF
GIÙ OFF ON
ON ON ON
OFF OFF OFF
Funzione Alba ON OFF
Funzione Sera OFF ON
Funzione Sole - OFF
* ad es. il telecomando DuoFern Standard, HomePilot®,
la pulsantiera da parete DuoFern, ecc.
6. Installazione
Attivazione della modalità di registrazione
Mantenere premuto il tasto da 2 a 5 secondi. Non appena il LED lampeggia
di verde, rilasciare il tasto. *
Attivazione della modalità di cancellazione
Mantenere premuto il tasto da 5 a 10 secondi. Il LED lampeggerà di verde.
Non appena comincia a lampeggiare di rosso, rilasciare il tasto.*
* la modalità di registrazione/cancellazione rimane attiva per 120 secondi.
In caso di esito positivo del processo di registrazione o cancellazione,
il LED si illuminerà permanente di verde. In caso di fallimento del processo,
il LED si illuminerà permanentemente di rosso.
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Mantenere premuto il tasto per 15 secondi. Il LED lampeggerà di verde,
quindi di rosso. Non appena il LED si illumina permanentemente di
rosso, rilasciare il tasto. Lo stato di fornitura della spina di adattamento
DuoFern è ora stato ripristinato.
8. Dati tecnici
Tensione di alimentazione: 230 V CA, 50 Hz, 8 A max.
Potere di apertura max.:
Carico resistivo: 1800 W (ad es. lampadine)
Carico induttivo: 200 W (ad es. motori, lampade fluorescenti)
Carico capacitivo: 150 W (ad es. lampade con dispositivi di illuminazione a LED)
Consumo in stand-by: < 0,5 W
Classe di protezione: II
Tipo di protezione: IP20 (solo per locali asciutti)
Frequenza di trasmissione: 434,5 MHz
Potenza di trasmissione: max. 10 mW
Campo radio: fino a 20 m, a seconda del materiale edilizio
Condizioni ambientali consentite: da 0 °C a 40 °C
Apparecchi DuoFern: max. 20 apparecchi
Dimensioni: ∅ 41 mm / profondità = 73 mm
9. Dichiarazione di conformità UE semplificata
Con la presente, l’azienda RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH
dichiara che la spina di adattamento DuoFern è conforme alla
direttiva 2014/53/UE (Direttiva sulle apparecchiature
radio). Il testo completo della dichiarazione di conformità UE
è consultabile sul nostro indirizzo Internet.
www.rademacher.de/ce
Condizioni di garanzia
Le informazioni sulle condizioni di garanzia per i nostri prodotti sono
disponibili sulla nostra homepage.
2. Indicazioni di sicurezza
Il contatto con componenti elettrici sotto tensione
comporta il pericolo di morte per folgorazione.
◆ Non aprire mai l’apparecchio.
◆ Non utilizzare la spina di adattamento DuoFern qualora
vengano riscontrati danni sull'apparecchio. In questi
casi, rivolgersi al nostro servizio clienti.
◆ Non utilizzare mai la spina di adattamento DuoFern in
ambienti esterni o luoghi umidi.
Il sovraccarico della spina di adattamento DuoFern
può causare danni irreparabili o provocare un incendio
(ad es. a causa di un cortocircuito o del surriscaldamento).
Attenersi alle informazioni in merito al potere di apertura
massimo consentito riportate nei “Dati tecnici”.
7. Comando
Attivare/disattivare l'apparecchio collegato
Premere brevemente il tasto.
i
Sarà possibile usufruire del comando via radio solo in
seguito alla registrazione su un trasmettitore DuoFern.
Tasto di comando con LED
(verde/rosso)
Salvo modifiche tecniche, errori di stampa ed errori. Illustrazioni non vincolanti.
Inserire la spina di adattamento
DuoFern nella presa di rete. La spina
di adattamento DuoFern è ora pronta
per il funzionamento.
Collegare quindi il terminale
desiderato.
[e-mail]
Tel.: [phone]