Owner`s manual
Trek aan het zitkussen 1, om te
controleren of de bevestigingsarmen
aan beide zijden zijn vastgeklikt.
Ga nu verder als beschreven in
hoofdstuk 5.1 (De gordel bij uw kind
omdoen).
4.2 Uitbouw met
KIDFIX-
bevestigings-
armen
Trek de instelhendel 21 naar boven
en trek het zitkussen 1 helemaal
naar voren.
Druk op beide bevestigingsarmen
15
de groene vergrendelingsknop
22
en
de rode ontgrendelingsknop
23
tegen
elkaar. De
KIDFIX
-bevestigingsarmen
15
worden ontgrendeld.
Zwenk de KIDFIX-
bevestigingsarmen 15 180° naar
voren.
Trek de instelhendel 21 naar boven
en schuif de KIDFIX-
bevestigingsarmen 15 helemaal in
het zitkussen 1.
Tip! De KIDFIX-
bevestigingsarmen 15 zijn op die
manier beschermd tegen
beschadiging.
Træk i siddepuden 1 for at
kontrollere, om den er gået i hak på
begge sider.
Fortsæt nu som forklaret i kapitel 5.1
(fastspænding af barnet).
4.2 Afmontering med
KIDFIX-arme
Træk håndtaget 21 op, og træk
siddepuden 1 helt frem.
Tryk 15 den grønne sikringsknap 22
og den røde udløserknap 23 mod
hinanden på begge arme. KIDFIX-
armene 15 går løs.
Drej KIDFIX-armene 15 180° frem.
Træk håndtaget 21 op, og skub
KIDFIX-armene 15 helt ind i
siddepuden 1.
Tip! På denne måde er KIDFIX-
armene 15 beskyttede, så de ikke
kan ødelægges.
Потяните за подушку сиденья 1,
с тем, чтобы проверить его
фиксацию с обеих сторон.
Продолжайте действовать в
соответствии с главой 5.1
(Пристегивание ребенка ремнями).
4.2 Демонтаж
сиденья с
помощью
консольных
фиксаторов KIDFIX
Потяните регулировочный
рычаг
21
вверх и потяните
подушку сиденья
1
полностью
вперед.
На обоих консольных
фиксаторах
15
нажмите на
зеленную кнопку предохранения
22
и на красную кнопку
освобождения
23
навстречу друг
другу. Консольные фиксаторы
KIDFIX
15
при этом освобождаются.
Поверните консольные фиксаторы
KIDFIX
15
вперед на 180°.
Потяните регулировочный
рычаг
21
вверх и вдавите
консольные фиксаторы
KIDFIX
15
полностью подушку сиденья
1
.
Полезный совет!
При этом
консольные фиксаторы
KIDFIX
15
защищены от повреждений