Owner`s manual

30
 Enfiler les bretelles 10 dans la paire
de fentes 12.
 Pousser les bretelles 10 à l’arrière
de la coque de siège, entre la tige
de déviation 32 et la traverse 31 du
dispositif de réglage de la hauteur
des bretelles 14.
 Accrocher les bretelles 10 à l’arrière
de la coque de siège dans la pièce
d’assemblage 13.
 Enfiler les boucles des sangles
dans le rembourrage d’épaules 11,
dans la paire de fentes 12.
 Appuyer, au dos de la coque de
siège, sur la touche du dispositif de
réglage 14 et basculer le dispositif
de réglage des bretelles 14 vers
l’avant.
 Pousser maintenant les boucles
des sangles des rembourrages
d’épaules 11 sur la traverse 31 du
dispositif de réglage de la hauteur
des bretelles 14.
 Rabattre la housse sur les côtés
extérieurs de la coque du siège.
 Fixer le bord élastique de la housse
dans les crochets sur la coque du
siège.
 Thread the shoulder belts 10
through the pair of slots 12.
 Push the shoulder belts 10 at the
rear of the seat between the
deflection bar 32 and the extension
31 of the shoulder belt height
adjuster 14.
 Hook the shoulder belts 10 at the
rear of the seat shell into the yoke
13.
 Feed the belt loops of the shoulder
pads 11 into the pair of slots 12.
 Press the button of the shoulder
belt height adjuster 14 at the rear of
the seat and tilt the shoulder belt
height adjuster 14 forward.
 Now slide the belt loops of the
shoulder pads 11 onto the
extension 31 of the shoulder belt
height adjuster 14.
 Fold the fabric cover over the outer
edges of the seat shell.
 Fasten the elastic seam of the
fabric cover with the hooks on the
seat shell.
 Schultergurte 10 in das Schlitzpaar
12 einfädeln.
 Schultergurte 10 an der
Sitzschalen-Rückseite zwischen
der Umlenkstange 32 und dem Steg
31 des Gurthöhen-Verstellers 14
durchschieben.
 Schultergurte 10 an der
Sitzschalen-Rückseite in das
Verbindungsteil 13 einhängen.
 Gurtschlaufen der Schulterpolster
11 in das Schlitzpaar 12 einfädeln.
 An der Sitzschalen-Rückseite die
Taste des Gurthöhen-Verstellers 14
niederdrücken und den Gurthöhen-
Versteller 14 nach vorne kippen.
 Nun die Gurtschlaufen der
Schulterpolster 11 auf den Steg 31
des Gurthöhen-Verstellers 14
aufschieben.
 Bezug über die Außenseiten der
Sitzschale umschlagen.
 Den elastischen Rand des Bezuges
in den Haken an der Sitzschale
befestigen.