Owner`s manual

30
 Schoudergordels 10 aan de
achterkant van de zitkuip tussen de
omkeerstang 32 en de brug 31 van
de regelaar voor de gordelhoogte
14 doorschuiven.
 De schoudergordels 10 aan de
achterkant van de zitkuip in het
verbindingsdeel 13 vasthaken.
 Gordellussen van het
schouderkussen 11 door het
sleuvenpaar 12 halen.
 Druk aan de achterkant van de
zitkuip de toets om de gordelhoogte
in te stellen 14 omlaag drukken en
de regelaar van de gordelhoogte 14
naar voren kantelen.
 Nu de gordellussen van de
schouderkus-sens 11 op de brug 31
van de regelaar voor de
gordelhoogte 14 schuiven.
 De bekleding over de buitenrand
van de zitkuip trekken.
 De elastische rand van de
bekleding in de haken van de
zitkuip bevestigen.
 Før skulderselerne 10 ind på
bagsiden af sædet mellem
styrestangen 32 og
selehøjdejusteringens 14
midterstykke 31.
 Skulderselerne 10 hænges op på
forbindelsesdelen 13 på bagsiden
af sædet.
 Før skulderpudernes selestropper
11 ind gennem de to slidser 12.
 Tryk på tasten til
selehøjdejusteringen 14 på
bagsiden af sædet og vip
justeringsanordningen 14 fremad.
 Anbring skulderpudernes 11
selestropper på
selehøjdejusteringens 14
midterstykke 31.
 Læg betrækket over barnesædets
ydersider.
 Fastgør betrækkets elastiske kant
på barnesædets hager.
 Просунуть плечевые ремни 10 с
обратной стороны чашеобразного
сиденья между поворотной
штангой 32 и перемычкой 31
регулятора высоты ремней 14.
 Подвесить плечевые ремни 10 с
обратной стороны чашеобразного
сиденья в соединительную часть
13.
 Заправить петли ремней в
подкладке для плеч 11 в пару
щелей 12.
 Нажать кнопку регулятора
высоты ремней 14 на обратной
стороне чашеобразного сиденья
и откинуть вперед регулятор
высоты ремней 14.
 Теперь надеть петли ремней в
подкладке для плеч 11 на
перемычку 31 регулятора высоты
ремней 14.
 Отвернуть чехол через наружные
стороны чашеобразного сиденья.
 Закрепить эластичный край чехла
на крючке чашеобразного
сиденья.