Owner`s manual

34
3.6 Sådan sikrer du barnet korrekt
Kontrollér for en sikkerheds skyld, at...
autostolens seler sidder tæt ind til barnets krop
uden at sidde for stramt,
skulderselerne 3 er korrekt indstillet,
selerne ikke er snoede,
låsetungerne 2 er gået i hak i selelåsen 1.
4. Montering i bilen
Lad aldrig barnet være uden opsyn,
når det sidder i autostolen inde i bilen.
3.6 Zo is uw baby juist vastgezet
Controleer voor de veiligheid van uw baby
of...
de gordels van het autokinderzitje nauwsluitend
zitten zonder uw kind echter te beknellen,
de schoudergordels 3 juist zijn afgesteld,
de gordels niet zijn verdraaid,
de gespdelen 2 in het gordelslot 1 zijn
vastgeklikt.
4. Inbouw in de auto
Laat uw kind nooit zonder toezicht
in het kinderzitje in de auto achter.