Operation Manual

I. EINLEITUNG

EINLEITUNG

Wir danken Ihnen f ü r den Kauf des digitalen Camcorders „ Film & See “ f ü r Kinder.

Dieses Handbuch enth ä lt wichtige Informationen zu Sicherheit und Betrieb. Lesen Sie bitte alle

Angaben vor dem Gebrauch dieses Ger ä tes sorgf ä ltig, um Unf ä lle zu vermeiden, und heben

Sie das Handbuch f ü r ein weiteres Nachschlagen auf. Beachten Sie diese wichtigen

Sicherheits- und Betriebshinweise.

II.

II. SICHERHEITSHINWEISE

SICHERHEITSHINWEISE

• Das Ger ä t darf keinen tropfenden oder spritzenden Fl ü ssigkeiten ausgesetzt werden.

Zudem d ü rfen keine mit Fl ü ssigkeiten gef ü llten Gegenst ä nde, wie Vasen, auf und/ oder in

der N ä he des Ger ä tes aufgestellt werden. Verwenden Sie es nur an einem trockenen Ort.

• Versuchen Sie nicht, das Ger ä t zu zerlegen. Vergewissern Sie sich, dass der

Wartungstechniker bei Notwendigkeit eines Austauschs von Bauteilen die vom Hersteller

angegebenen Ersatzteile verwendet, die die gleichen Eigenschaften aufweisen, wie die

Original-Bauteile. Wenden Sie sich f ü r Reparaturarbeiten bitte an Fachpersonal.

• Verwenden Sie das Produkt nicht in einer sehr trockenen Umgebung.

• Halten Sie das Ger ä t sauber. Bewahren Sie es nie in der N ä he einer W ä rmequelle oder an

einem schmutzigen, feuchten oder nassen Ort. Halten Sie es vor direkter

Sonneneinstrahlung fern.

• Legen Sie das Produkt nicht an hei ß en Orten ab ( ü ber 40 º

º C), d.h. besonders nicht im

Sommer in einem Auto, dessen Fenster geschlossen sind.

• Setzen Sie das Produkt keinen starken St öß en aus. Lassen Sie das Produkt, um Sch ä den

zu vermeiden, nicht fallen.

• Bet ä tigen Sie die Tasten vorsichtig. Durch ein zu starkes Dr ü cken auf diese oder auf den

Bildschirm kann das Produkt besch ä digt werden.

• L ö sen oder trennen Sie das Ger ä t vor dem S ä ubern von der Stromquelle.

• Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zum S ä ubern dieses Ger ä tes. Wir raten

dringend, ein sauberes, trockenes, alkoholfreies Baumwolltuch zum Einsetzen des

Objektivs in der Kamera sowie zum regelm äß igen S ä ubern der Glasoberfl ä che zu

verwenden, damit ein klareres Bild erzielt wird.

• Dieses Produkt ist nicht f ü r den gewerblichen Einsatz bestimmt. Es ist nur zum pers ö nlichen

Gebrauch bestimmt

• Das USB-Kabel des Ger ä tes muss vom Computer gel ö st werden, wenn das Ger ä t ü ber

einel ä ngere Zeit nicht benutzt wird.