XT-9500 TM
DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned, Company: TE-GROUP nv Address: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM - declare, that the following equipment : Product Name: Quintezz XT-9500 Product Type: Radardetector Conforms with the requirements of European Council Directive 1999/5/EC of March 9, 1999 on the approximation of the laws of the member states relating to the R&TTE directive. This product is only sold by us to countries where it may be used o cially.
addendum GB SUN VISOR MOUNTING Fix the main unit on the sun visor using the special clip. GR ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΣΚΙΑΔΙΟ Διορθώστε την βασική μονάδα στο σκιάδιο χρησιμοποιώντας το ειδικό κλιπ. NL BEVESTIGING AAN DE ZONNEKLEP Bevestig het toestel aan de zonneklep door gebruik te maken van de speciale clip. PL MONTAŻ NA OSŁONIE PRZECIWSŁONECZNEJ Zamocuj urządzenie do osłony za pomocą specjalnego clipu. FR FIXATION AU PARE-SOLEIL Fixez l’unité au pare-soleil au moyen du clip spécial.
Illustration I 7 10 11 6 12 9 4 8 3 5 1 10 2 Illustration II Illustration III click
INHOUDSTAFEL INLEIDING CONFIGURATIE VAN DE QUINTEZZ XT-9500 INSTALLATIE A. ALGEMENE RICHTLIJNEN B. BEVESTIGINGSMOGELIJKHEDEN C. VOEDING WERKING VAN DE RADAR & LASER A. HOE WERKT EEN RADAR ? B. RADARFREQUENTIES C. LASER DETECTIE D. LASERVELD WERKING VAN DE QUINTEZZ XT-9500 A. AUTOMATISCHE TEST B. RADAR & LASER ALARM C. HIGHWAY-MODE D. CITY-MODE E. DIM-MODE F. MUTE-MODE G. HOE WAARSCHUWT DE DETECTOR ? H. WIDE BAND OPTIES I.
INLEIDING Proficiat ! U bent zopas de eigenaar geworden van één van ‘s werelds populairste en meest geavanceerde radardetectors. Lees aandachtig deze handleiding alvorens over te gaan tot de installatie. Alle instructies dienen opgevolgd te worden voor een optimale werking en een probleemloos gebruik van uw QUINTEZZ XT-9500. Het feit dat u over een radardetector beschikt, geeft u geen recht tot overdreven snelheid.
• • • • geen noemenswaardige invloed hebben op de werking van het toestel. Plaats het toestel niet rechtstreeks achter de ruitenwissers. Plaats het toestel niet achter een reflecterend zonnescherm, aangezien dit van een dunne laag aluminium op een plastic film voorzien is, wat de radar/lasersignalen tegenhoudt. Plaats het toestel zo dat het controlepaneel goed zichtbaar is voor de bestuurder. Stel het toestel niet te lang bloot aan rechtstreeks zonlicht. B.
• Indien u de voeding permanent wenst te installeren, dient u de sigarettenplug te verwijderen, een 1A zekering op te nemen en de kabels rechtstreeks aan te sluiten. WERKING VAN DE RADAR & LASER A. HOE WERKT EEN RADAR ? De methode om de snelheid van een voertuig te bepalen is vrij eenvoudig. Het maakt gebruik van een bundel microgolfenergie die gericht wordt op een naderend voertuig.
treedt, zal het onmiddellijk overgaan tot een automatische test. Tijdens de test worden de verschillende stappen in het display getoond en zullen de verschillende tonen geactiveerd worden. Wanneer de test beëindigd is en de verschillende instellingen getoond werden, zal de P (Power) oplichten. Druk nogmaals op de Aan/Uit toets (PWR) om de detector af te zetten. B.
! Biept slechts één maal. • WEES OP UW HOEDE = Waarschijnlijk een valse bron of misschien een impulsradar. ! Constante zeer snelle bieptoon. • VOLLEDIGE WAARSCHUWING = Radar is dichtbij. ! Trage bieptoon naarmate u een heuvel of een brug nadert. Aanzienlijk snellere bieptoon wanneer u de heuvel of brug bereikt. • VOLLEDIGE WAARSCHUWING = Waarschijnlijk politieradar aan de andere kant van de heuvel of de brug. Druk nogmaals op de ‘CITY’-toets om de toon in te stellen.
I. RESET Deze handeling maakt het mogelijk om alle wijzigingen ongedaan te maken en terug te keren naar de standaardinstellingen. • Houd de Aan/Uit- (PWR) en de ‘MUTE’-toets tegelijkertijd ingedrukt. • Schakel het toestel in door de sigarettenplug te verbinden. • Wacht even tot u 2 biepjes hoort. • Laat de Aan/Uit- (PWR) en de ‘MUTE’-toets los.
OPMERKING : • U dient eerst de dop van de zekeringhouder naar beneden te duwen vooraleer u draait. Ook het gebruik van een buigtang kan leiden tot beschadiging van het toestel. • De afbeelding toont de richting waarin de dop van de houder gedraaid moet worden bij installatie. NL-15 xt9500.
XT-9500/06-09/V01 m_ Q uinte z z 7 0 0 0 _ C ove r_ ne w. pmd 2 03. 05.
