® EGP-Q48/50 3 WAY ABSORPTION COOLER USER’S MANUAL GB NL FR D E 50L 28~30 MBAR 24V 230V GAS - GB-1 www.QUINTEZZ.
DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Product Type: Quintezz EGP-Q48/50 3 WAY ABSORPTION COOLER Conforms with the following requirements: EN 60335-2-24: 2003 + A11: 2000 + A1: 2005 EN 50366: 2003 EN 55014-1: 2000 + A1: 2000 + A2: 2002 EN 61000-3-2: 2000 + A2: 2005 EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001 EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 EN 732: 1998, annex 2A - GB-2 -
INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN BESTANDTEILE BENUTZUNGSBEREICH GASFLASCHENAUFBEWAHRUNG AUFSTELLUNG REINIGUNG BETRIEB MIT NETZSTROM (AC) BETRIEB MIT BATTERIESTROM (DC) BETRIEB MIT FLÜSSIGGAS EINLAGERN VON KÜHLGUT EISWÜRFELSCHALE ABTAUEN UND MASSNAHMEN BEI LÄNGERER BETRIEBSUNTERBRECHUNG MASSNAHMEN NACH LÄNGERER BETRIEBSPAUSE WARTUNG DES GERÄTES KUNDENDIENST TECHNISCHE DATEN
BESTANDTEILE 1. Deckel 2. Gehäuse 3. Gitterabdeckung 4. Kontrollpult 5. Griff (2x) 6. Befestigungsbereich 6 9 8 7 10 7. 8. 9. 10. 11. 11 Wasserwaagen-Anzeige: Zeigt an, ob der Kühlschrank sich in der Waage befindet AC/DC-Anzeige: Zeigt den Energiemodus an Gasanzeige: Zeigt an, dass Gas strömt 230-V-Thermostatknopf Gasventilknopf und Piezozünder 12 13 14 15 12. Anschluss für Gaseinleitung 13. Anschluss für 24-V-Gleichstrom (DC) 14. Anschluss für 230-V-Wechselstrom (AC) 15.
BENUTZUNGSBEREICH In Straßen- und Wasserfahrzeugen darf die Kühlbox nicht für Gasbetrieb installiert werden! Betrieb mit Flüssiggas in geschlossenen Räumen ist nicht erlaubt! DIESES KÜHLGERÄT DARF NUR IM FREIEN MIT GAS BETRIEBEN WERDEN! Benutzung im Freien heißt: Auch Zelte (Vorzelte), die während des Betriebes der Geräte gut belüftet sind, sowie ebenerdige Gartenterrassen. Elektrischer Betrieb ist uneingeschränkt gestattet. Der Standort ist in jedem Fall vor Regen und Spritzwasser zu schützen.
Ausschalten • Thermostatknopf (10) links herum in MIN drehen (vor dieser Position ist ein leichter Widerstand zu überwinden). • Netzstecker ziehen. BETRIEB MIT BATTERIESTROM (DC) Keine zusätzliche Energieart - Netzstrom/Gas benutzen! Im Zigarettenanzünder befindet sich eine austauschbare 10-A-Sicherung. Wenn der Zigarettenanzünder nicht verwendet wird, muss in der Stromversorgung eine Schutzsicherung zwischen Batterie und Kühlschrank in einer Leitung zwischengeschaltet werden. 24 V: max 7.5 amps.
Der Anschluss des Kühlschrank an einer Gasflasche mit flüssigem Gas VORSICHT: Halten Sie immer Abstand zu jeder Zündquelle während diesem Arbeitsgang. Rauchen Sie nicht. Schließen Sie die kühlbox in der folgenden Reihenfolge an: Gasflasche > Druckregler > Gerät Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse gut angezogen sind. Kontrollieren Sie dies regelmäßig. Sie müssen dazu ein Werkzeug benutzen – Anziehen von Hand reicht nicht aus.
Gasarmatur Diese besteht aus einem Stellorgan (11) mit eingebauter Zündsicherung, einem Brenner mit Zündkerze und einem Piezozünder. Das Stellorgan hat drei Stellpositionen: MAX : hohe Kühlleistung, MIN: niedrige Kühlleistung, *PRESS�������������������������������������������������� : Aus-Stellung = Gaszufuhr zum Brenner abgesperrt. Die Zündsicherung hält die Gaszufuhr zum Brenner automatisch offen, wenn die Flamme brennt, sie sperrt automatisch die Gaszufuhr ab, wenn die Flamme ausgeht.
Nach dem Abtauen Tauwasser mit einem sauberen Tuch aufnehmen und Kühlbehälter reinigen. Soll das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden, so wird es ausgeschaltet und das Kühlgut entfernt. Nach dem Abtauen muß der Kühlraum sorgfältig gereinigt und abgetrocknet werden. Damit sich kein unangenehmer Geruch im Kühlraum bilden kann, empfiehlt es sich, den Deckel der Kühlbox spaltenbreit offen zu lassen.
TECHNISCHE DATEN QUINTEZZ EGP-Q48/50 3-WEGE-ABSORPTIONSKÜHLER GASTYP：BUTAN UND PROPAN GASVERBRAUCH：15G/H GASKATEGORIE：I3 B/P(30) GASDRUCK: (28~30) MBAR ABMESSUNGEN: 500 X 490 X 517 MM NETTOVOLUMEN：48 L KALTEMITTEL：NH�₃R717 ISOLIERUNG: CYCLOPENTAN KLIMAKLASSE: SN AC VERSORGUNG：230V 50HZ 90W 0.39A DC VERSORGUNG：24V 90W 3.75AMP E13 0598 10R -023892 Das Gerät enthält keine FCKW/FKW. Natriumchromat wird als Korrosionsschutz verwendet (weniger als 2 Gew.
• Von Garantieleistungen ausgeschlossen sind Verschleißteile, die aufgrund normaler Abnutzung ersetzt werden müssen. • Diese beschrankte Garantie bietet Ihnen spezielle Rechte. Es konnte sein, dass Sie auch andere Rechte haben, die von Land zu Land unterschiedlich sind. ENTSORGUNG Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll, nutzen Sie die Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen.
