® EGP-Q40/42 3 WAY ABSORPTION COOLER USER’S MANUAL GB NL FR D E 42L 28~30 MBAR 24V 230V GAS - GB-1 www.QUINTEZZ.
DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Product Type: Quintezz EGP-Q40/42 3 WAY ABSORPTION COOLER Conforms with the following requirements: EN 60335-2-24: 2003 + A11: 2000 + A1: 2005 EN 50366: 2003 EN 55014-1: 2000 + A1: 2000 + A2: 2002 EN 61000-3-2: 2000 + A2: 2005 EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001 EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 EN 732: 1998, annex 2A - GB-2 -
índice INTRODUCcióN ADVERTENCIAS E INDICACIONES COMPONENTES Lugar de emplazamiento Estacionamiento para las botellas de gas Emplazamiento del aparato Limpieza Conexión eléctrica (corriente alterna) Funcionamiento con batería (corriente contínua) Funcionamiento a gas licuado Colocación de los alimentos dentro del aparato BANDEJA DE CUBITOS DE HIELO Descongelación y medidas a tomar cuando no se use el aparato durante cierto tiempo
COMPONENTES 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tapa Cofre Cubierta de rejilla Panel de control Asa (2x) Pieza de fijación 6 9 8 7 10 11 7. Indicador de nivel: señala si el frigorífico se encuentra sobre una superficie plana 8. Indicador de CA/CC: muestra el modo de alimentación 9. Indicador de gas: señala el flujo de gas 10. Mando del termostato de 230 V 11. Mando de la válvula de gas 12 13 15 14 12. Conexión para la entrada de gas 13. Conexión para 24 V de CC 14. Conexión para 230 V de CA 15.
Lugar de emplazamiento ¡La caja refrigerante no debe ser instalada para funcionar a gas en vehículos y embarcaciones! ¡Queda terminantemente prohibido el uso de gas lícuado en habitaciones cerradas! ¡ESTE REFRIGERADOR SOLO DEBE UTILIZARSE CON A GAS AL AIRE LIBRE! Uso al aire libre significa, entre otras cosas, tiendas de campaña (entoldado) que estén bien ventiladas durante el funcionamiento del aparato, así como terrazas a ras de suelo.
• Una vez alcanzado el grado de refrigeración adecuado (transcurridas unas 5 horas) puede situarse el mando selector a una temperatura moderada. La temperatura seleccionada será regulada automáticamente a través del termostato. Desconexión • Gire el termostato (10) hacia la izquierda a la posición MIN (antes de alcanzar tal posición se percibe una cierta resistencia). • Desenchufe el aparato.
Conexión de la caja refrigerante a la bombona de gas PRECAUCIÓN: siempre mantenga se lejos de cualquier fuente de eyección mientras esta en operación. No Fume. Conecte la CAJA ENFRIADO en el siguiente orden: Cilindro de gas> regulador de presión> equipo Asegúrese de que las conexiones están firmemente sujetas, compruébelas con regularidad. Tiene que utilizar una herramienta, manualmente no quedará bien. Cuando cambie la bombona de gas, es posible que la conexión no esté lo suficientemente apretado.
MAX : alta capacidad de refrigeración, MIN: baja capacidad de refrigeración, *PRESS: Posición apagado = salida de gas al quemador cerrada. La valvula de seguridad mantiene abierto automáticamente el paso de gas mientras arda la llama. Al apagarse la llama, cierra automáticamente el paso de gas. Encendido del quemador de gas Abra la válvula de gas del cilindro de gas, presione el mando de la válvula de gas (11) en el panel, espere 15 segundos aprox., gire el mando presionado a la izquierda.
descongelación! Si es necesario, puede usar un paño calentado en agua caliente. Terminada la descongelación, recoja el agua con un paño limpio y limpie la cámara frigorífica. Si el aparato no se va a usar durante cierto tiempo, desconéctelo y saque los alimentos. Después de la descongelación, hay que limpiar a fondo y secar bien la cámara frigorífica. A fin de que no se produzcan olores desagradables en la cámara frigorífica, se recomienda dejar suficientemente abierta la tapa de la caja refrigerante.
Si necesita ponerse en contacto con el departamento de servicio, envíe un correo electrónico a support@quintezz.com indicando el número de modelo de su frigorífico, el número de serie y describiendo la avería.
(c) Productos que han estado sometidos al fuego, agua, humedad excesiva, arena, suciedad, cambios de temperatura extremos u otras condiciones que están más allá del control de Quintezz; (d) Productos que se han utilizado con accesorios que no están aprobados por Quintezz; (e) Productos que tienen el número de serie alterado, borrado o quitado; (f) Productos que sehan abierto, alterado, reparado modificado por parte de cualquier centro de reparaciones no autorizado.
