® EC-Q35 AC/DC COMPRESSOR COOLER - FREEZER USER’S MANUAL GB NL FR D E 12V 24V 230V - GB-1 www.QUINTEZZ.
DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Product Type: Quintezz EC -Q35 AC/DC compressor cooler / freezer Conforms with the following requirements: EN 60335-2-24: 2003 + A11: 2004 + A1: 2005 + A2: 2007 EN 60335-1: 2002 + A11: 2004 + A1: 2004 + A12: 2006 + A2: 2006 EN 55014-1: 2006 EN 61000-3-2: 2006 EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2005 ------
ÍNDICE INTRODUCCIÓN 27 COMPONENTES 27 MANEJO 28 AVISOS DE SEGURIDAD 29 FUNCIONAMIENTO Y LIMPIEZA 29 SERVICIO CON CORRIENTE ALTERNA (100-240V) 30 SERVICIO CON LA BATERÍA DEL COCHE (12V O 24V) 30 BANDEJA DE CUBITOS DE HIELO 30 MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE 30 SERVICIO 31 DATOS TÉCNICOS 31 GARANTÍA 31 ELIMINACIÓN 32 INTRODUCCIÓN Distinguido cliente, Se ha decidido por la compra de una nevera Compresor QUINTEZZ.
1. 2. 3. 4. 5. 6. Tapa Cofre Panel de control con botones y pantalla LED Tirador (x2) Conexión para 12/24 V de CC Conexión para 230 V de CA MANEJO Todos los elementos de manejo necesarios para el uso están resumidos en una unidad de mando en la parte superior de la nevera. 7 7. 8. 9. 10. 11. 8 9 10 11 Interruptor principal para conectar / desconectar. Selector para potencia refrigeradora máxima con consumo máx.
AVISOS DE SEGURIDAD • • • • • • • • • • • • • Cerciórese de que la fuente seleccionada de corriente es la adecuada para el servicio de la nevera eléctrica (ver Datos Técnicos en la placa de características). Utilice y transporte la nevera sólo de pie. Se permite una inclinación de hasta 35°. Cerciórese de que están bien unidos todos los cables de conexión. Separe la conexión tirando solamente del enchufe y no de los cables.
SERVICIO CON CORRIENTE ALTERNA (100-240V) Este refrigerador puede conectarse a la red de a bordo (12/24V) y a la red de corriente alterna con corriente de 100-240V. Por favor, antes de la conexión y puesta en funcionamiento controle si la tensión de red coincide con la tensión de servicio del aparato indicada en la placa de características. En caso de coincidir, meta el enchufe con contacto de protección en la caja de enchufe Schuko correctamente instalada.
Aviso importante: Sólo técnicos cualificados deben realizar trabajos de mantenimiento o de reparación, especialmente en el grupo refrigerado, circuito refrigerador o eléctrica.
• • • • • • • Esta garantía está limitada al comprador original del producto y no es transferible a ningún comprador posterior / usuario final. Durante el periodo de garantía, la única responsabilidad de Quintezz estará limitada a reparar o cambiar, a su elección, cualquier pieza defectuosa del producto si esto es necesario debido al mal funcionamiento o al fallo con un uso y condiciones normales. No se cobrará nada al cliente por las piezas y / o mano de obra de la reparación.
