Product Manual
Serie de una etapa Quincy Compressor
1312101105, septiembre de 2013 29 3501 Wismann Lane, Quincy IL - 62305-3116
1. Utilicemangueraadicionalenlugarde
un cable de extensión adicional o utilice
un cable de extensión de mayor calibre.
2. Repare las conexiones eléctricas.
3. Revise el voltímetro.
4. Cambie por el motor del tamaño
correcto.
5. Cambie el motor.
6. Cambieelcabledeenergíayelvoltaje
del motor para que coincida con el
voltaje de la fuente de energía.
3. Los fusibles se queman o los
disyuntores se desconectan.
2. Elmotorzumbaofunciona
lentamente cuando se enciende
por primera vez.
1. Se está usando un cable de extensión
para servicio liviano.
2. Conexión eléctrica suelta.
3. Voltajebajo.
4. Tamaño incorrecto del motor.
5. Motor defectuoso.
6. Elvoltajedelmotornocoincidecon
el voltaje de la fuente de energía.
1. Conexión eléctrica suelta.
2. Se están haciendo funcionar
demasiadas luces o dispositivos en
el mismo circuito del compresor
(circuito sobrecargado).
3. Desperfecto en la válvula de
retención o en el descargador.
4. Voltajebajo.
5. Tamaño incorrecto del motor.
6. Fusibleodisyuntordetamaño
incorrecto.
7. Motor defectuoso.
8. Elvoltajedelmotornocoincidecon
el voltaje de la fuente de energía.
1. Repare las conexiones eléctricas.
2. Intente con otro circuito o desconecte los
otros dispositivos del circuito que se esté
usando.
3. Cambie la válvula de retención o el
descargador.
4. Revise el voltímetro.
5. Cambie por el motor del tamaño
correcto.
6. Revisequeelfusibleseadeltamaño
adecuado.
7. Cambie el motor.
8. Cambie el cable de energía y el voltaje
del motor para que coincida con el
voltaje de la fuente de energía.
PROBLEMA CAUSAS CORRECCIÓN
1. Enchufeelcableeléctrico.
2. Cambie a “AUTO”.
3. GireelinterruptorOFF/AUTO
(apagado/automático) a la posición
“OFF”(Apagado).Presionermemente
el botón (rojo) de sobrecarga térmica
del motor hasta que se escuche un clic.
Pongaelinterruptordeautomático/
apagado en “AUTO”.
4. Cambie el fusible o restablezca el
disyuntor.
5. Cambie o repare el presostato.
6. Cambieorepareelmotor.
7. Agregue lubricante (consulte
Lubricación).
8. Ajuste la correa (consulte Alineación y
ajuste de correas).
9. Cambie el cable eléctrico y el voltaje del
motor para que coincida con la fuente de
energía.
1. Elcableeléctriconoestáenchufado.
2. GireelinterruptorOFF/AUTO
(apagado/automático) a la posición
“OFF”(Apagado).
3. Relé de sobrecarga del motor
cortado.
4. Elfusiblesequemaoeldisyuntorse
desconecta.
5. Presostatodefectuoso.
6. Motordefectuoso.
7. Falta lubricante en el compresor
(puede causar daños graves en el
compresor).
8. Correa demasiado apretada o
demasiado suelta.
9. Elvoltajedelmotornocoincidecon
el voltaje de la fuente de energía.
1. Elcompresornofunciona.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad indicadas en la parte delantera de este manual y siga todos los
procedimientos que se señalan en MANTENIMIENTO antes de hacer las reparaciones.