Operation Manual

 19 
AT
Stoffe und Temperaturen
 Beachten Sie immer die Bügelsymbole der zu bügelnden Textilien -
bestimmte Stoffe (u. a. Kunstfasern, Seide, Wolle*) darf man nicht oder
nur bei niedriger Temperatur bügeln.
 Richten Sie sich bei der Wahl des Temperaturprogrammes nach der
Tabelle auf Seite 10. Beachten Sie aber, dass sich die Empfindlichkeit
mancher Stoffe durch chemische „Veredelung“ (Appretur, Imprägnie-
rung) ändern kann.
* Das Bügeln von Wolle ist meist nicht erforderlich. Falls doch, bügeln Sie die
Textilie zwischen zwei Handtüchern und verwenden Sie das Temperaturpro-
gramm 8.
Hemden und Blusen
 Beim Bügeln von Hemden und Blusen ist ein breites Bügelbrett von
Vorteil.
 Bügeln Sie zunächst Passe und Kragen von links, dann von rechts,
danach die Knopf- und die Knopflochleiste von links.
 Beginnen Sie bei den Ärmeln mit den Manschetten, die Sie erst von links
und dann von rechts bügeln. Danach die Ärmel erst von der Vorder-,
dann von der Rückseite bügeln.
 Bügeln Sie im nächsten Arbeitsschritt das Vorderteil. Legen Sie dazu
das Hemd mit der Knopfleiste so auf das Bügelbrett, dass die Bügel-
brettspitze an die Hemdpasse stößt. Bügeln Sie über die gesamte
Länge der ersten vorderen Hemdhälfte, danach ebenso über die zweite
vordere Hemdhälfte.
 Bügeln Sie jetzt auf die beschriebene Art und Weise den Hemdrücken.
 Hängen Sie das Hemd zum Ausdampfen auf einen Kleiderbügel.
Hosen
 Als erstes bügeln Sie die Hosentaschen, danach den Hosenbund zuerst
von links, dann von rechts.
 Ziehen Sie danach das Hosenoberteil über das Bügelbrett und bügeln
Sie es von beiden Seiten.
 Soll die Hose eine Bügelfalte haben? Dann legen Sie das linke Hosen-
bein mit der Außenseite so auf das Bügelbrett, dass die beiden Nähte
genau aufeinander liegen. Achten Sie dabei auf die vorhandenen Bügel-
falten.
Die Tipps & Tricks ersetzen nicht das Lesen dieser Anleitung.
Wenn Sie nachfolgend einen Tipp oder Hinweis finden, der der
Bedienungsanleitung des Bügeleisens widerspricht, ignorieren
Sie ihn. Halten Sie sich immer an die Instruktionen der Anleitung.
Aldi Nord PO51000199.book Seite 19 Donnerstag, 4. Juni 2015 3:23 15