Operation Manual

 10 
4. Mettre la sorbetière en marche
Ne versez pas la masse à crème glacée tout de suite !
 Mettez la sorbetière sous tension à l’aide de l’interrupteur Marche/Arrêt
en position (I). Le mélangeur commence à tourner.
5. Verser la masse à crème glacée
Prudence
Evitez de mettre la sorbetière hors tension et à nouveau sous
tension pendant la préparation de glace. La masse à crème glacée
risquerait de coller au récipient de congélation et de bloquer le
mélangeur.
Versez seulement la quantité de crème glacée dans le récipient de congéla-
tion pour le remplir jusqu’à 2,5 cm du bord au maximum. En gelant, la masse
monte et elle a donc besoin de place.
1. Versez la crème glacée préparée et bien refroidie à travers l’ouverture
dans la machine en glace déjà en marche.
2. Laissez la sorbetière tourner pendant environ 15 - 30 minutes pour obte-
nir la consistance souhaitée.
6. Mettre la sorbetière hors tension / sortir la crème glacée
Prudence
N’utilisez pas d’objets métalliques pour sortir la crème glacée
préparée. Ils risqueraient d’endommager l’intérieur du récipient de
congélation.
1. Mettez la sorbetière hors tension à l’aide de l’interrupteur
Marche/Arrêt (O).
2. Tournez le couvercle légèrement dans le sens des aiguilles d’une
montre en direction de l’encoche et soulevez-le.
3. Sortez le mélangeur.
4. Sortez la crème glacée à l’aide d’un racloir en caoutchouc ou d’une
cuillère en plastique.
5. Si vous souhaitez conserver de la crème glacée dans le bol de
congélation, nous vous conseillons d’utiliser le couvercle fourni pour
fermer le bol.
 Nettoyage et entretien
Nettoyage et entretien Nettoyez rigoureusement les éléments de la sorbe-
tière et les outils après avoir préparé de la glace.
Speiseeismaschine Aldi FR E46410.book Seite 10 Montag, 23. Dezember 2013 10:09 10