Operation Manual

 14 
5. Le revêtement de la surface où sont posées les tasses peut
être retiré et nettoyé également à l’eau chaude avec du
produit vaisselle ou à l’eau courante.
Détartrage
La fréquence du détartrage de la machine à café dépend de la
dureté de l’eau utilisée et de la fréquence d’utilisation. Le tableau
suivant correspond à une utilisation normale (4 tasses par jour) :
Si la préparation du café dure nettement plus longtemps que
d’habitude, si l’appareil produit moins de café qu’avant ou si le
bruit produit par la machine lors de la préparation du café est
anormalement fort, vous devez également détartrer la machine.
Renseignez-vous auprès de votre compagnie locale de
distribution des eaux pour connaître la dureté de votre
eau du robinet.
Pour le détartrage, vous pouvez utiliser un détartrant courant
trouvé dans le commerce (suivez les instructions du fabricant)
ou un mélange d’un volume de vinaigre ménager pour un
volume d’eau.
1. Versez 300 ml de liquide détartrant dans le réservoir. Lais-
sez agir pendant environ 5 minutes.
2. Insérez le porte-filtre.
Eau
douce
Dureté de l’eau 0 - 1 une à deux fois par an
Eau
moyenne
Dureté de l’eau 1 - 2 deux à trois fois par an
Eau dure Dureté de l’eau 3 - 4 quatre à cinq fois par an
Kaffeemaschine Aldi France E44054.book Seite 14 Donnerstag, 14. April 2011 4:05 16