Product Manual

Page 91 of 124QuickVue RSV Test
SÓLO PARA USO INFORMATIVO

SÓLO PARA USO INFORMATIVO
No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba.
INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS
CONSULTE las Instrucciones de referencia rápida si desea ver imágenes más grandes
de los resultados de la prueba en COLOR.
*
Observe con cuidado. Si
observa una línea de prueba
muy tenue de color rosa
junto con una línea azul de
control, debe comunicar el
resultado como POSITIVO.
C
T
*
C
T
C
T
C
T
Resultado POSITIVO*:
A los quince (15) minutos, la aparición de una línea de prueba
rosa a roja de CUALQUIER intensidad Y de una línea azul de
control del procedimiento indica un resultado positivo de la
presencia del antígeno del VRS. Los resultados permanecerán
estables durante cinco (5) minutos después del tiempo de
lectura recomendado.
* Un resultado positivo no descarta la coinfección con
otros patógenos.
C= Línea de control
T= Línea de prueba
Resultado NEGATIVO**:
A los quince (15) minutos, la aparición ÚNICAMENTE de
la línea azul de control del procedimiento indica que la
muestra es negativa para el antígeno del VRS. Los resultados
permanecerán estables durante cinco (5) minutos después del
tiempo de lectura recomendado.
** Un resultado negativo no excluye la infección por VRS. Se recomienda
confirmar los resultados negativos mediante cultivo celular.
Resultado NO VÁLIDO:
Si la línea azul de control del procedimiento no aparece
a los quince (15) minutos, aunque haya indicios de una línea
de prueba de color rosa a rojo, el resultado no se considera
válido.
Si a los quince (15) minutos no ha desaparecido el color de
fondo e interfiere con la lectura de la prueba, el resultado
tampoco se considerará válido.
Si la prueba no es válida, se debe repetir.