Product Manual

Page 64 of 124QuickVue RSV Test
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF
Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests.
n Les milieux de transports M4-3 et Amies ne sont pas compatibles avec ce dispositif.
Pour obtenir des résultats optimaux, utiliser les milieux de transports recommandés
dans la notice.
n Pour réaliser le test convenablement, utiliser les écouvillons nasopharyngés fournis
dans le coffret.
n Les personnes dont la vision des couleurs est altérée ne sont pas en mesure
d’interpréter convenablement les résultats de ce test.
CONSERVATION DU COFFRET ET STABILI
Conserver le coffret à température ambiante, entre +15°C et +30 °C, à l’abri d’une
exposition directe au soleil. Les composants du coffret sont stables jusqu’à la date
de péremption indiquée sur le conditionnement extérieur. Ne pas congeler.
PRÉLÈVEMENT ET MANIPULATION DES ÉCHANTILLONS
Un prélèvement et une manipulation appropriés des échantillons sont essentiels
aux bonnes performances de ce test.
10, 11, 12, 13
RECUEIL DE L’ÉCHANTILLON
Pour des performances optimales, utiliser lécouvillon fourni dans le coffret et
un milieu de transport recommandé dans la notice. Les performances du test
QuickVue RSV n’ont pas été établies avec d’autres types découvillons pour
prélèvement nasopharyngé.
Méthode de l’écouvillonnage nasopharyngé :
Pour prélever un échantillon par écouvillonnage nasopharyngé, introduire avec
précaution l’écouvillon dans la narine et, pousser doucement l’écouvillon dans
le rhinopharynx postérieur en effectuant des mouvements de rotation. Tourner
doucement l’écouvillon trois fois puis le retirer du rhinopharynx.
Méthode de l’aspiration nasopharyngée :
Instiller quelques gouttes de solution saline stérile à l’intérieur de la narine dans laquelle
l’aspiration sera effectuée. Insérer une tubulure de plastique flexible le long du plancher
de la narine, parallèlement au palais. Après introduction dans le rhinopharynx, aspirer
les sécrétions tout en retirant la tubulure. La procédure doit être renouvelée dans
l’autre narine si le prélèvement de sécrétions obtenu dans la premre narine nest pas
satisfaisant.