Product Manual

Page 48 of 66QuickVue+ Strep A test
SÓLO PARA USO INFORMATIVO

SÓLO PARA USO INFORMATIVO
No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba.
REALIZACIÓN DEL ENSAYO
 Añada 2 GOTAS del tubo al pocillo redondo de muestras en el casete de ensayo.
 Para obtener un resultado válido, el resultado del ensayo debe leerse antes de que
transcurran 10 minutos desde el momento de añadir la muestra y debe aparecer un
mancha azul de CUALQUIER intensidad en la ventana de finalización del ensayo.
 Si no aparece el color azul en la ventana de finalización del ensayo al cabo de
10minutos, el resultado no es válido.
INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS
Los resultados positivos pueden leerse entre 5 y 10 minutos después de añadir la
muestra.
Los resultados negativos observados a los cinco minutos deben confirmarse a los
10 minutos.
Resultado positivo:
La muestra contiene el antígeno de estreptococos del grupo A si
aparece:
 Un signo más (+) de color rosa y azul en la ventana cuadrada grande
de lectura de resultados, y color rosa en la ventana cuadrada pequeña
de control
Y
 Una mancha azul de cualquier intensidad en la ventana de finalización del ensayo.
Nota: la combinación de una línea vertical rosa de cualquier intensidad en la ventana de
lectura de resultados y del color azul de cualquier intensidad en la ventana de finalización
del ensayo debe interpretarse como un resultado positivo.
Resultado negativo:
La muestra no contiene el antígeno de estreptococos del grupo A si,
10 minutos después de añadir la muestra, se observa:
 Un signo menos (–) azul en la ventana cuadrada grande de lectura
de resultados, y color rosa en la ventana cuadrada pequeña de
control
Y
 Una mancha azul de cualquier intensidad en la ventana de finalización del ensayo.
Nota: Un resultado negativo en el ensayo QuickVue+ indicaría un resultado presuntamente
negativo de la presencia de antígeno de estreptococos del grupo A.