Product Manual

Page 40 of 55QuickVue One-Step hCG Urine test
SÓLO PARA USO INFORMATIVO

SÓLO PARA USO INFORMATIVO
No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba.
INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Consultar la tarjeta de procedimientos para interpretar el color del resultado.
Positivo:
Cualquier línea de test (T) que muestre un color de rosa a rojo
junto con una línea (C) azul de control será tomada como
resultado positivo para la detección de la hCG.
Negativo:
Una línea de control (C) azul sin que ararezca una línea de test (T)
rosa supondrá un resultado negativo.
Resultado no válido:
El resultado del test no será válido si la línea de control (C) azul
no está visible al cabo de 3 minutos. Si ocurre así, repita el test
utilizando una muestra nueva y otro cassette de test, o póngase
en contacto con el servicio de Asistencia Técnica de Quidel.
LIMITACIONES
 El contenido de este kit está destinado a la detección cualitativa de hCG en orina.
 Los resultados del test deben siempre ser evaluados por el médico junto con el resto
de datos disponibles.
 A pesar de que el embarazo es la causa más probable de la presencia de hCG en
orina, en algunas pacientes se han descrito concentraciones elevadas de hCG no
relacionadas con un embarazo.
2,3
Además del embarazo normal, existen otras
situaciones que pueden asociarse a niveles detectables de hCG como, por ejemplo,
un embarazo ectópico o molar.
4
Las pacientes con enfermedad trofoblástica o no
trofoblástica pueden presentar niveles elevados de hCG; por tanto, se debe poder
descartar la posibilidad de neoplasmas que secreten hCG antes de realizar un
diagnóstico de embarazo.
 Después de un parto, un aborto natural o provocado, o inyecciones de hCG, se
puede seguir detectando hCG en la orina durante algunos días o semanas.
5,6