Product Manual

Page 31 of 55QuickVue One-Step hCG Urine test
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF  EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF
Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests.
INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS
Voir la Fiche de procédure pour l'interprétation des résultats en couleur.
Positif :
L'apparition de tout trait rose à rouge en face de la lettre T,
accompagné d'un trait de contrôle bleu en face de la lettre C
constitue un résultat positif pour la détection de l'hCG.
Négatif :
La présence d'un trait de contrôle bleu (C) associée à l'absence de
trait rose (T) constitue un résultat négatif.
Résultat non valide :
Le résultat du test n'est pas valide si le trait de contrôle bleu (C)
n'apparaît pas en 3 minutes. Dans cette éventualité, répéter le test
avec un nouvel échantillon et une nouvelle carte-test ou contacter
l'assistance technique Quidel.
LIMITES D'UTILISATION
 Les éléments de ce coffret sont destinés à la détection qualitative de l'hCG dans
l'urine.
 Les résultats obtenus doivent toujours être confrontés avec les autres données
cliniques à la disposition du clinicien.
 Alors que la grossesse représente la raison essentielle de la présence de l'hCG dans
l'urine, des concentrations en hCG non liées à une grossesse ont été déjà observées
chez certaines patientes.
2,3
Outre la grossesse normale, certaines affections peuvent
être associées à des taux d'hCG détectables, notamment la grossesse extra-utérine
et la grossesse môlaire.
4
Les patientes souffrant d'affections touchant ou non le
trophoblaste peuvent présenter des concentrations élevées d'hCG. Par conséquent,
la présence éventuelle de néoplasmes sécrétant de l'hCG doit être éliminée avant de
poser un diagnostic de grossesse.
 L'hCG peut encore être détectée durant plusieurs jours à plusieurs semaines après un
accouchement, un avortement, une interruption naturelle ou des injections d'hCG.
5,6