FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. CLIA Complexity: Waived-Urine / Moderate - Serum INTENDED USE The QuickVue+ One-Step hCG Combo test is a one-step immunoassay intended for the qualitative detection of human Chorionic Gonadotropin (hCG) in serum or urine for the early detection of pregnancy. The test is intended for use by healthcare professionals.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. REAGENTS AND MATERIALS SUPPLIED Each QuickVue+ One-Step hCG Combo test kit contains enough materials for 30 tests (Catalog No. 00178) or 90 tests (Catalog No. 00179). Reaction Unit (30 or 90) Contains a murine monoclonal antibody and a caprine polyclonal antibody to hCG.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. SPECIMEN COLLECTION AND STORAGE Urine Collect urine specimens in a clean container. Urine collected anytime during the day can be used. For optimal results, it is best to test the first urine voided in the morning because it contains the greatest concentration of hCG.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. 1. Internal Positive Procedural Control: A blue line in the Control Window is considered an internal positive procedural control. If the test has been performed correctly and the Reaction Unit is working properly, this indicator will appear. 2.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. INTERPRETATION OF RESULTS *Refer to the color procedure card included in the kit. Positive Result: The sample contains a detectable amount of hCG when you see: A pink and blue plus sign (+) in the large square Read Result Window, along with a blue line in the small square Control Window.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. Patients with trophoblastic and nontrophoblastic disease may have elevated hCG levels, therefore, the possibility of hCG secreting neoplasms should be eliminated prior to the diagnosis of pregnancy.4 If a urine sample is too dilute, it may not contain a representative urinary hCG concentration.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. Physician’s Office Laboratory (POL) Studies An evaluation of the QuickVue+ One-Step hCG Combo test was conducted at three Physicians’ Offices using a panel of coded specimens. Testing was performed by physician’s office personnel with diverse educational backgrounds and work experience at different locations.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. REFERENCES 1. Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, 4th Edition. U.S. Department of Health and Human Services, CDC, NIH, Washington, DC (1999). 2. Rasor J.L. and Braunstein G.D., Obstet. Gynecol., 50, 553–558 (1977). 3. Edmonds D.K., Lindsay K.S., Miller J.F., Williamson E. and Wood R.J.
FOR INFORMATIONAL USE ONLY FOR INFORMATIONAL USE ONLY Not to be used for performing assay. Refer to most current package insert accompanying your test kit. Quidel Corporation Worldwide Headquarters 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. CLIA-Komplexität: Urin - kein Zertifikat nötig / Serum - mäßig ANWENDUNGSBEREICH Der QuickVue+ One-Step-HCG Combo-Test ist ein Ein-Schritt-Immunassay für den qualitativen Nachweis von HCG im Serum oder Urin zur Früherkennung einer Schwangerschaft. Der Test sollte von medizinischem Personal durchgeführt werden.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. REAGENZIEN UND MITGELIEFERTE MATERIALIEN Das QuickVue+ One-Step hCG Combo Test-Kit enthält Material für 30 Tests (Katalognr. 00178) oder 90 Tests (Katalognr. 00179). Reaktionseinheit (30 oder 90) Enthält monoklonale (Maus) und polyklonale (Ziege) Antikörper gegen hCG.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. GEWINNUNG UND AUFBEWAHRUNG DER PROBEN Urin Urin in einem durchsichtigen Behälter auffangen. Die Tageszeit spielt keine Rolle. Optimale Ergebnisse werden jedoch erhalten, wenn der erste Morgenurin verwendet wird, da er die höchste hCG-Konzentration enthält.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. Eigenschaften interner Kontrollen Im QuickVue+ One-Step hCG Combo Test sind interne Kontrollen integriert. Der Hersteller empfiehlt eine tägliche Qualitätskontrolle durch Dokumentation dieser Kontrollen für die jeweils erste untersuchte Probe jedes Tages.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. AUSWERTUNG *Siehe mitgelieferte Farbtafel. Positives Ergebnis: Die Probe enthält eine nachweisbare Menge hCG, wenn ein Pluszeichen (+) aus einer rosa und einer blauen Linie in dem großen quadratischen Ergebnisfenster und eine blaue Linie in dem kleinen quadratischen Kontrollfenster sichtbar sind.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. Kurz nach der Implantation sind die Serum- und Urin-hCG-Spiegel sehr niedrig. Positive Ergebnisse in der Frühschwangerschaft können später negativ werden, wenn die Schwangerschaft auf natürliche Weise beendet wurde. Man schätzt, dass dies bei bis zu 50% aller Befruchtungen der Fall ist.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. Bakterien E.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. REFERENZEN 1. Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, 4th Edition. U.S. Department of Health and Human Services, CDC, NIH, Washington, DC (1999). 2. Rasor J.L. and Braunstein G.D., Obstet. Gynecol., 50, 553–558 (1977). 3. Edmonds D.K., Lindsay K.S., Miller J.F., Williamson E. and Wood R.J.
NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN NUR ZU INFORMATIONSZWECKEN Darf nicht für die Durchführung des Tests verwendet werden. Beachten Sie die aktuelle Packungsbeilage Ihres Testkits. Quidel Corporation Weltweite Niederlassungen 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. Complessità CLIA: Esonero Urina/Moderata - Siero USO PREVISTO Il test QuickVue+ One-Step hCG Combo è un test immunologico monofase previsto per la rilevazione qualitativa della gonadotropina corionica umana (hCG) su siero o urina, ai fini della determinazione precoce della gravidanza.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. REAGENTI E MATERIALI FORNITI Un kit di test QuickVue+ One-Step hCG Combo contiene materiale sufficiente per 30 test (Catalogo N. 00178) o 90 test (Catalogo N. 00179). Unità di reazione (30 o 90) Contiene un anticorpo monoclonale murino ed un anticorpo policlonale caprino anti-hCG.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. RACCOLTA E CONSERVAZIONE DEI CAMPIONI Urina Prelevare i campioni di urina in un contenitore pulito. Si può usare un campione di urina prelevato in qualsiasi ora del giorno. Per ottenere i risultati migliori, è meglio analizzare campioni di urina del primo mattino, poiché contiengono la maggiore concentrazione di hCG.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. Caratteristiche dei controlli interni Il test QuickVue+ One-Step hCG Combo contiene caratteristiche di controllo incorporate. La raccomandazione del produttore per il controllo di qualità quotidiano consiste nel documentare questi controlli per il primo campione analizzato ogni giorno.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. INTERPRETAZIONE DEI RISULTATI *Fare riferimento alla scheda della procedura cromatica inclusa nel kit.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. Livelli molto bassi di hCG sono presenti nel siero e nell’urina appena dopo l’impianto. I risultati positivi del test di una gravidanza precoce, possono in seguito dimostrarsi negativi a causa di una interruzione naturale della gravidanza. Si stima che ciò avvenga nel 50% di tutti i concepimenti.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. Batteri E. coli Gruppo B. Streptococcus Chlamydia trachomatis Concentrazione 108 CFU/ml 2.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. REFERENZE 1. Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, 4th Edition. U.S. Department of Health and Human Services, CDC, NIH, Washington, DC (1999). 2. Rasor J.L. and Braunstein G.D., Obstet. Gynecol., 50, 553–558 (1977). 3. Edmonds D.K., Lindsay K.S., Miller J.F., Williamson E. and Wood R.J.
ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO ESCLUSIVAMENTE A SCOPO INFORMATIVO Non per l’uso nei dosaggi. Vedere il foglietto illustrativo più recente a corredo del kit di test. Quidel Corporation Sede internazionale 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. Complexité CLIA : dispensé pour l’urine/ modéré pour le sang INDICATIONS Le test QuickVue+ One-Step hCG-Combo repose sur une technique immunologique en une étape destinée à la détection qualitative de l’hCG dans le sérum ou l’urine pour une détection précoce de la grossesse.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. MATÉRIEL ET RÉACTIFS FOURNIS Chaque coffret du test QuickVue+ One-Step hCG Combo contient suffisamment de matériel pour 30 tests (Réf. catalogue n°00178) ou 90 tests (Réf. catalogue n° 00179). Cartes-tests (30 ou 90) contient un anticorps monoclonal de souris et un anticorps polyclonal de chèvre anti-hCG.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. PRÉLÈVEMENT ET CONSERVATION DES ÉCHANTILLONS Urine Recueillir les échantillons d’urine dans un récipient propre. Un échantillon d’urine recueilli à n’importe quel moment de la journée peut être utilisé.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. Caractéristiques des contrôles internes Le test QuickVue+ One-Step hCG Combo contient une système de contrôle intégré. Le fabricant recommande de documenter ces contrôles pour le premier échantillon testé chaque jour en vue du contrôle de qualité quotidien.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS *Se reporter à la fiche de procédure incluse dans le coffret (pour l’interprétation des résultats en couleur).
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. Des concentrations très faibles en hCG sont présentes dans le sérum et dans l’urine peu après l’implantation. Les résultats positifs d’un test lors d’une grossesse très précocement diagnostiquée peuvent s’avérer négatifs par la suite en raison d’une fausse couche naturelle.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. Hormones LH FSH TSH 17-bêta œstriol Prégnandiol Concentration 300 mIU/ml 1000 mIU/ml 1000 µIU/ml 1400 µg/dl 1500 µg/dl Bactérie E.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. ASSISTANCE Pour toute question concernant l’utilisation de ce produit, veuillez appeler l’assistance technique Quidel. Aux États-Unis : 800-874-1517 (numéro gratuit) ou 858-552-1100, du lundi au vendredi entre 7 h 00 et 17 h 00, heure du Pacifique, États-Unis d’Amérique.
EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF EXCLUSIVEMENT À BUT INFORMATIF Ne doit pas être utilisé pour effectuer des dosages. Veuillez vous référer à la notice la plus récente jointe à votre coffret de tests. Quidel Corporation Siège social mondial 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. Código con modificador QW (CLIA "waived"): pruebas de dispensa para el procedimiento en orina / Complejidad CLIA moderada para el procedimiento en suero INDICACIONES El test QuickVue+ One-Step hCG-Combo es un inmunoensayo de un solo paso, indicado para la detección cualitativa de hCG en suero o en orina, que permite la detección precoz del embarazo.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. REACTIVOS Y MATERIALES SUMINISTRADOS Cada kit de QuickVue+ One-Step hCG Combo contiene material suficiente para 30 (nº de catálogo 00178) o 90 tests (nº de catálogo 00179). Unidad de reacción (30 ó 90) Contiene anticuerpo monoclonal de origen murino y anticuerpo policlonal de origen caprino, dirigidos hacia la hCG.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. RECOGIDA Y ALMACENAMIENTO DE LA MUESTRA Orina Recoger las muestras de orina en un recipiente limpio. Se puede utilizar orina recogida a cualquier hora del día. Para obtener resultados óptimos, es preferible utilizar la primera orina de la mañana, ya que contiene la mayor concentración de hCG.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. Funciones de control internas El test QuickVue+ One-Step hCG Combo incluye funciones decontrol integradas. Para el control de calidad diario, el fabricante recomienda documentar estos controles al analizar la primera muestra de cada día. Se pueden solicitar hojas de registro para el control de calidad al servicio de Asistencia técnica.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS *Consulte el color en la tarjeta de procedimientos incluida en el kit. Resultado positivo: La muestra contiene una cantidad detectable de hCG si: Aparece un signo más (+) azul y rosa en la ventana de lectura de resultados (cuadrado grande) junto con una línea azul en la ventana de control (cuadrado pequeño).
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. Poco tiempo después de la implantación, los niveles de hCG en suero y orina son muy bajos. La obtención de resultados positivos en una fase muy precoz del embarazo pueden evolucionar hacia resultados negativos con posterioridad debido a la terminación natural del embarazo. Se calcula que esto ocurre hasta en un 50% de todas las concepciones.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. Hormonas LH FSH TSH 17-beta estriol Pregnandiol Concentración 300 mUI/ml 1000 mUI/ml 1000 mUI/ml 1400 µg/dl 1500 µg/dl Bacterias E.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. ASISTENCIA Si necesita hacer alguna consulta respecto al uso de este producto, llame al número de Asistencia técnica de Quidel, 800-874-1517 (gratuito en EE.UU.) o al 858-552-1100, de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m., hora de la costa del Pacífico en EE.UU.
SÓLO PARA USO INFORMATIVO SÓLO PARA USO INFORMATIVO No utilizar para realizar un ensayo. Consulte el prospecto actualizado incluido con el kit de prueba. Quidel Corporation Oficina mundial 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. Complexidade CLIA: isento para urina / moderada para soro USO PRETENDIDO O Teste QuickVue+ One-Step Combo para a detecção de hCG é um imunoensaio combinado de etapa única destinado à detecção qualitativa do hCG no soro ou na urina para a determinação precoce da gravidez.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. REAGENTES E MATERIAIS FORNECIDOS Cada kit de teste QuickVue+ One-Step hCG Combo contém material suficiente para a realização de 30 testes (Item do Catálogo no. 00178) ou 90 testes (Item do Catálogo no. 00179).
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. COLETA E ARMAZENAGEM DA AMOSTRA Urina Colete as amostras de urina em um recipiente limpo. Poderá ser utilizada a urina coletada a qualquer hora durante o dia. Para a obtenção de resultados mais favoráveis, é melhor testar a primeira urina da manhã, uma vez que ela contém a maior concentração de hCG.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. Recursos do Controle Interno O teste QuickVue+ One-Step hCG Combo contém recursos de controle intrínsecos. A recomendação do fabricante para a realização de um controle de qualidade diário é documentar esses controles para a primeira amostra testada a cada dia.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. INTERPRETAÇÃO DOS RESULTADOS *Consulte o cartão para procedimento de cores que acompanha o kit.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. Os níveis de hCG presentes no soro e na urina são muito reduzidos logo após a implantação do óvulo fecundado na parede do útero. Resultados positivos do teste para uma gravidez muito recente podem tornar-se negativos posteriormente, em conseqüência do término natural da gravidez.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. Hormônios HL FSH TSH Estriol 17-beta Pregnanediol Concentração 300 mIU/ml 1000 mIU/ml 1000 µIU/ml 1400 µg/dl 1500 µg/dl Bactérias E.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. ASSISTÊNCIA Em caso de dúvidas em relação ao uso deste produto, favor entrar em contato telefônico com a Assistência Técnica da QUIDEL, através do número 800-874-1517 (chamada gratuita nos Estados Unidos) ou 858-552-1100, de segunda-feira à sexta-feira, entre 7:00h e 17:00h, horário “Pacific” dos E.U.A.
DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS DESTINA-SE APENAS A FINS INFORMATIVOS Não deve ser utilizado para a realização do exame. Consulte o folheto de instruções atualizado que acompanha o kit de testes. Quidel Corporation Matriz Mundial 10165 Mckellar Court San Diego, CA 92121 USA www.quidel.