Instructions / Assembly

Vérin portable pour voiture QuickJack™ 29 P/N 5900263 — Rev. B1 — Septembre 2021
Connecter le bloc moteur à une source d’alimentation
Votre bloc moteur doit aussi être placé à proximité d’une source d’alimentation appropriée.
Consultez l’étiquette d’information du fabricant sur le bloc moteur pour les renseignements sur le
courant et la puissance électrique de votre appareil particulier.
Sources d’alimentation pour les blocs moteurs à courant alternatif
Si vous utilisez un bloc moteur de 110 ou 220/240 V c.a. avec le QuickJack, connectez-le à une
source d’alimentation appropriée.
Bloc moteur de 110 V c.a. .
Illustration pas nécessairement à l’échelle. Certains blocs moteurs peuvent différer légèrement.
Bloc moteur de 220/240 V c.a. .
Les blocs moteurs de 220 et 240 V sont fournis avec un câblage de connexion à une source
d’alimentation, mais
sans fiche . Vous devrez recourir aux services d’un électricien agréé pour
connecter le câblage à la fiche appropriée pour votre lieu.
⚠ DANGER Tout câblage doit être effectué par électricien agréé et titulaire d’un permis. Si le
câblage de la fiche est effectué de manière incorrecte, vous risquez d’endommager
le QuickJack et/ou causer des blessures graves.
Illustration pas nécessairement à l’échelle. Certains blocs moteurs peuvent différer légèrement.
Le câblage des blocs moteurs de 220/240 V c.a. utilise la norme de câblage internationale suivante : fil
brun (sous tension), bleu (neutre) et vert/jaune (mise à la terre). Aux États-Unis, le câblage