Instructions / Assembly

Vérin portable pour voiture QuickJack™ 52 P/N 5900263 — Rev. B1 — Septembre 2021
• Gardez les mains nues à l’écart du liquide hydraulique; portez toujours des gants lorsque vous
manipulez des vérins et des flexibles hydrauliques.
• Lorsque vous travaillez avec du liquide hydraulique, observez les consignes de sécurité du
fabricant.
• Portez un équipement de protection (lunettes de sécurité, gants de protection, vêtements de travail
appropriés, bottes de sécurité,etc.) lorsque vous travaillez avec le système hydraulique.
• En cas de contact des yeux avec le liquide hydraulique, de pénétration du liquide dans la
circulation sanguine ou d’ingestion du liquide, consultez immédiatement un médecin.
Entretien
Consultez la norme ANSI/ALI ALIS (R2015) Exigences de sécurité pour l’installation et le service
d’appareils de levage automobiles pour obtenir plus d’information sur l’entretien sécuritaire de votre
QuickJack.
⚠ AVERTISSEMENT Déconnectez l’alimentation de votre QuickJack avant d’effectuer toute
intervention d’entretien! Le QuickJack doit être mis hors tension et vous
devez prendre des mesures pour vous assurer qu’il ne peut pas être
remis sous tension avant d’avoir terminé toutes les interventions
d’entretien.
Commandez de nouvelles étiquettes ou des pièces si elles sont manquantes, usées ou endommagées
en allant à quickjack.com/replacement-parts. N’utilisez que les pièces d’origine comme pièces
de rechange.
Toutes les interventions d’entretien peuvent être effectuées par le propriétaire / opérateur du
QuickJack.
Pour entretenir votre QuickJack :
• Tous les jours . Inspectez visuellement toutes les pièces mobiles pour détecter tout dommage
ou toute usure excessive. Remplacez les pièces endommagées ou usées avant que l’équipement
soit remis en service.
• Tous les jours : Gardez tous les composants du QuickJack bien propres.
• Tous les jours : Assurez-vous que les verrous de sécurité sont en bon état. N’utilisez pas le
QuickJack si les verrous de sécurité sont endommagés ou usés à l’excès.
• Tous les jours : Inspectez les cales de levage pour détecter tout dommage ou toute usure
excessive. Remplacez-les au besoin.
• Chaque semaine. Vérifiez que tous les flexibles et raccords sont bien serrés.
• Chaque mois. Lubrifiez tous les points d’articulation et vérifiez qu’il n’y a pas d’usure excessive.
• Chaque mois . Vérifiez les vérins pneumatiques pour vous assurer qu’il sont sous la bonne
pression.
• Tous les deux mois. Vérifiez les niveaux de liquide hydraulique et faites l’appoint au besoin.
• Lorsqu’observé. Remplacez toutes les étiquettes de mise en garde, d’avertissement et de
sécurité si elles sont devenues illisibles ou si elles manquent.