Instructions / Assembly

Vérin portable pour voiture QuickJack™ 41 P/N 5900263 — Rev. B1 — Septembre 2021
peut être rapidement et facilement corrigé. Toutefois, ils ont été conçus et construits pour être
utilisés sous le poids d’un véhicule.
Levez uniquement les cadres QuickJack sous le
poids d’un véhicule
.
• Ne tentez pas de lever une charge à partir du sol. Le QuickJack exige un espace entre
le sol et le véhicule de manière à générer suffisamment de pression pour lever une charge. Il ne
peut pas lever une lourde charge à partir d’une position de départ complètement au sol, comme
montré ci-dessous.
Cela ne présente pas de problème lors d’un fonctionnement normal puisque les véhicules que
vous voulez lever sont maintenus bien au-dessus du sol par leurs pneus. Le problème se produit
généralement lorsque le QuickJack est abaissé complètement au sol alors que les pneus du
véhicule ont été enlevés.
⚠ AVERTISSEMENT Cette illustration montre les cadres QuickJack à une position entièrement
au sol sur lequel a été placé un véhicule dont les pneus ont été enlevés.
Évitez une telle situation; le QuickJack ne pourra pas lever le poids
du véhicule dans de telles conditions. Si cela se produit, consultez la
rubrique Dépannage, allez à quickjack.com/support, ou envoyez
un courriel à [e-mail] pour recevoir des instructions.
Positionnement des cales de levage et des cadres
⚠ AVERTISSEMENT Positionnez toujours les cadres QuickJack aussi parallèlement que
possible des points de levage du véhicule; la stabilité de la charge pourrait
être compromise s’ils sont trop loin d’une position parallèle.
Il existe deux méthodes pour positionner vos cadres QuickJack :
• De l’extérieur vers l’intérieur : Conduisez le véhicule à l’endroit choisi, positionnez les cadres
QuickJack
à l’extérieur du véhicule sur différents côtés et entre les roues. Si la distance entre les
roues est trop courte pour accommoder la longueur des cadres QuicKJack, tournez les cadres et
poussez d’abord une extrémité sous le véhicule, puis l’autre. Des poignées de cadre sont
généralement nécessaires. Assurez-vous de ne
pas conduire le véhicule sur les flexibles
hydrauliques du QuickJack. Glissez chaque cadre à l’emplacement désiré sous le véhicule lorsque
vous êtes prêt.
Assurez-vous que chaque barre de verrouillage se trouve à
l’extérieur
.
• De l’intérieur vers l’extérieur : Positionnez les cadres QuickJack l’un à côté de l’autre,
conduisez le véhicule au-dessus des cadres, puis servez-vous des poignées de cadre pour tirer
chaque cadre à l’emplacement désiré sous le véhicule en fonction des points de levage
recommandés par le fabricant. Assurez-vous de ne
pas conduire le véhicule sur les flexibles
hydrauliques du QuickJack.
Assurez-vous que chaque barre de verrouillage se trouve
à l’extérieur
.