Instructions / Assembly

Vérin portable pour voiture QuickJack™ 35 P/N 5900263 — Rev. B1 — Septembre 2021
19. Serrez la vis de purge avec la clé hexagonale : ne la serrez pas excessivement.
20. Levez l’un des cadres QuickJack, enlevez les cales de levage empilées, abaissez le cadre au sol,
répétez la manipulation pour l’autre cadre.
Liste de vérification finale avant le fonctionnement
Assurez-vous que ces étapes ont été accomplies avant d’utiliser votre QuickJack :
• Revoyez la Liste de vérification d’installation pour vous assurer d’avoir effectué toutes les
étapes.
• Assurez-vous que le bloc moteur est bien alimenté par la source d’alimentation électrique.
• Vérifiez le réservoir de liquide hydraulique; il doit être rempli de liquide hydraulique ou de liquide
pour boîte de vitesses automatique approuvé.
Vous pouvez endommager le moteur s’il
tourne sans suffisamment de liquide.
• Vérifiez l’absence de fuites du système hydraulique.
• Assurez-vous que les barres de verrouillage fonctionnent librement et dans leurs guides; assurez-
vous que rien n’obstrue les guides.
Mettre le QuickJack à l’essai
Faites une vérification visuelle de tous les composants pour vous assurer qu’ils sont tous en bon état
avant de lever un véhicule; faites ceci chaque fois que vous utilisez le QuickJack. Vérifiez les
raccords rapides pour détecter tout signe d’usure, de dommage ou toute fuite; ne levez pas un
véhicule si les raccords rapides sont endommagés ou usés- vous devez les remplacer le cas échéant.
Important :
Levez uniquement les cadres QuickJack sous le poids d’un véhicule .
Les cadres QuickJack sont construits et conçus pour porter le poids d’un véhicule; ils
peuvent à l’occasion rester coincés à la position de levage optimale s’ils ne portent
aucun poids.
⚠ AVERTISSEMENT Lorsque vous levez ou abaissez le QuickJack, soyez attentif!
L’un des problèmes de sécurité courants est l’inattention de l’opérateur;
par exemple, ne regardez pas votre téléphone intelligent pendant que
vous levez ou abaissez le QuickJack. Vous avez la responsabilité d’être
attentif; sinon, vous pourriez endommager le QuickJack ou le véhicule
levé et/ou blesser les personnes qui se trouvent à proximité.
Consultez Levage des cadres QuickFrames pour de l’information détaillée à ce sujet.
Pour tester votre QuickJack :
1. Placez les cadres QuickJack à l’endroit désiré avec les
deux barres de verrouillage
orientées vers l’extérieur
.
2. Vérifiez les deux barres de verrouillage et tous les flexibles hydrauliques.
Les barres de verrouillage doivent pouvoir bouger librement au fond de leurs guides; elles ne
doivent pas être relevées lorsque vous levez les cadres (si c’est le cas, le problème le plus
probable est que le boulon de la barre de verrouillage est trop serré). Les flexibles hydrauliques
doivent tous être connectés.
3. Assurez-vous que le bloc moteur a été installé correctement et qu’il est connecté à une source
d’alimentation.
Le niveau de liquide devrait être d’environ 12 mm (1/2 po) sous l’orifice de remplissage.