2022

Table Of Contents
A Guide to QuarkXPress 2022 | 332
The Rubi dialog box
You can apply automatic rubi to a series of words (separated by spaces or
punctuation) by selecting a range of text and then pressing
Command+Option+R/Ctrl+Alt+R. For more information about automatic rubi,
see the Rubi Text bullet in the list under “Text tab,” below.
Text tab
The Text tab of the Rubi dialog box lets you control the following options:
Rubi Text: Use this field to specify the rubi text to be applied to the selected
base text. When you display the Rubi dialog box for a new rubi, the
application automatically fills this field with a phonetic reading of the base
text from the input method editor (IME). This feature works for languages for
which IME dictionaries are available (as of this writing, Chinese and
Japanese only).
Get Rubi: Use this button to refresh the content of the Rubi Text field from
the IME.
Base Text: This field displays the selected base text.
Rubi Alignment: Use this drop-down menu to control how non-overhanging
rubi text aligns with the base text. For more information, see “Rubi alignment
options.”