User's Guide
Informations sur le système Quantum
3. Guide d’informations sur le système, la sécurité et la réglementation (FRA) 24
!
Miseengarde: Les mises en garde indiquent des dangers potentiels pour l’équipement et servent à 
prévenir son endommagement.
~
AVERTISSEMENT: Les avertissements indiquent des dangers potentiels pour la sécurité des 
personnes et servent à prévenir les blessures.
Comment contacter Quantum
Pour obtenir de l’assistance supplémentaire ou si vous souhaitez une formation, veuillez utiliser les 
coordonnées de Quantum suivantes :
Région Serviced’assistance
Amérique du Nord 1-800-284-5101 (sans frais)
+1-720-249-5700
EMEA  +800-7826-8888 (sans frais)
+49 6131 324 185
Asie du Pacifique +800-7826-8887 (sans frais)
+603-7953-3010
Pour l’assistance dans le monde entier :
http://www.quantum.com/serviceandsupport/index.aspx
Informations sur le système Quantum
Si vous me placez pas votre produit dans un endroit adéquat et évitez de le protéger contre les décharges 
électrostatiques lors de sa manipulation, vous risquez de dégrader ses performances ou d’entrainer une 
panne système.
Décharges électrostatiques
!
Miseengarde: Les décharges électrostatiques risquent d’endommager certains composants des 
produits Quantum.
Une décharge électrostatique représente un flux soudain de courant électrique dans une matière qui est 
normalement isolante. Certains composants des produits Quantum sont sensibles à ces décharges. Si vous 
avez des doutes quant à la sensibilité aux décharges électrostatiques d’un composant particulier, consultez 
la documentation du produit.










