User's Guide
Informations sur la réglementation de Quantum
3. Guide d’informations sur le système, la sécurité et la réglementation (FRA) 30
~
AVERTISSEMENT: Sans lecteur de bande, cartouche ou bloc d’alimentation, un module de contrôle 
5U pèse environ 26,3 kg. Un module d’extension 9U sans lecteur de bande, cartouche ou bloc 
d’alimentation pèse plus de 29,5 kg. Afin d’éviter de graves blessures, il faut que deux personnes se 
chargent de soulever les modules pour les mettre en place.
~
AVERTISSEMENT: Il ne faut jamais déplacer un rack lorsqu’il est chargé d’un ou de plusieurs 
modules.
~
AVERTISSEMENT: La mise en marche de la bibliothèque sans plaque protectrice peut être 
dangereuse. Lorsque vous n’effectuez aucun travail de maintenance, conservez toutes les plaques 
protectrices en place.
Informations sur la réglementation de Quantum
La compatibilité électromagnétique (CEM) est la capacité des éléments d’un équipement électronique à 
fonctionner correctement ensemble dans un environnement électronique. Les produits Quantum sont 
conçus, testés et classifiés pour l’environnement électromagnétique auquel ils sont destinés. Ces 
classifications d’environnement électromagnétique font généralement référence aux définitions 
harmonisées suivantes :
 l La Classe A est généralement pour les environnements commerciaux ou industriels.
 l La Classe B est généralement pour les environnements résidentiels.
Pour déterminer quelle classification s’applique à votre produit, examinez toutes les étiquettes de votre 
produit. Une fois que vous avez déterminé la classification de votre système, lisez les avis appropriés ci-
dessous. Notez que la réglementation stipule que les changements ou modifications non approuvés 
expressément par Quantum pourraient annuler votre autorisation d’utiliser cet équipement.
!
Miseengarde: Afin de maintenir la compatibilité électromagnétique, il faut se servir de câbles et 
connecteurs correctement protégés et reliés à la terre, ainsi que de SFP ou GBIC qui n’enfreinent pas 
les exigences de compatibilité électromagnétique pour ce produit. Le retrait d’une plaque ou la 
réalisation de tout autre changement ou modification risque de compromettre la compatibilité 
électromagnétique. Quantum n’est pas responsable des interférences provoquées par l’utilisation de 
câbles, connecteurs, SFP ou GBIC non conformes ou par la modification non autorisée ou l’installation 
incorrecte du produit.
Avis de la FCC (États-Unis uniquement)
Si toutes les étiquettes portent la mention de la Classe B de la FCC signalée par le logo de la FCC, ( ), 
votre système est considéré comme un périphérique numérique de Classe B. Dans le cas contraire il s’agit 
d’un périphérique de Classe A.










