Owner`s manual
January 10, 2013
7075-166B
Page 37
VOYAGEUR GRAND Wood Insert
R
The following modications of factory-built replaces are
permissible:
• Thereplacemustnotbealtered,exceptthatthedamper
may be removed to accommodate a direct-connect starter
pipe or chimney liner,
• External trim pieces which do not affect the operation
ofthereplacemayberemovedprovidingtheycanbe
stored on or within the replace for reassembly if the
insert is removed.
• The permanent metal warning label provided in the
component pack must be attached to the back of the
replace,withscrewsornails,statingthatthereplace
may have been altered to accommodate the insert,
and must be returned to original condition for use as a
conventionalreplace.Figure 37.2.
• Manufacturer designed adjustable support kit can be
ordered from your dealer.
• Finalapprovalofthisinstallationtypeiscontingentupon
theauthorityhavingjurisdiction.
Damper SmokeShelforBafe
EmberCatches FireGrate
ViewingScreen/Curtain Doors
Thefollowingpartsmayberemoved:
LINER CONNECTOR
FLUE
GAS
DIRECTION
CRIMPED
END
TOWARDS
STOVE
Figure 37.1
H. Altering the Fireplace
G. Securing Chimney Components
All joints should be secured with 3 sheet metal screws or
rivetsperpipemanufacturersinstructions.Thesectionsmust
be attached to the insert and to each other with the crimped
(male) end pointing toward the insert. Figure 37.1.
250-2061
WARNING
THIS FIREPLACE MAY HAVE BEEN ALTERED
TO ACCOMMODATE AN INSERT. IT MUST BE
RETURNED TO ITS ORIGINAL CONDITION
BEFORE USE AS A SOLID FUEL BURNING
FIREPLACE.
250-2061
Heath & Home Technologies
250-2061
5.5 in. width x 2 in. height
NON. ANOD. ALUM BLACK LETTERS ON SILVER
with 1/8 in. holes on both sides.
Black letters
Figure 37.2
WARNING! Risk of Asphyxiation!
• DONOTCONNECTTHISAPPLIANCETO
ACHIMNEYFLUESERVICINGANOTHER
APPLIANCEORTOANYAIRDISTRIBUTION
DUCTORSYSTEM.
Thismayallowuegasestoenterthehouse.
I. Factory-Built Sold Fuel Fireplace
Apermitmayberequiredforinstallations,nalapprovalis
contingentoftheauthorityhavinglocaljurisdiction.Consult
insurancecarrier,localbuilding,reofcialsorauthorities
having jurisdiction about restrictions, installation inspec-
tion, and permits.
Inspecttheexistingreplaceandchimneyforanydamage
orawssuchasburnouts,metalorrefectorywarping.
Inspection to a minimumofNFPA 211 Level IIisrecom-
mended. All repairs must be made prior to installing an
insert. The replace must be structurally sound and be
able to support the weight of the solid-fuel insert
Thefactory-builtchimneymustbelistedperUL127orULC
610-M87 for all installations. Install thermal protection per
this appliance listing requirements.
A full height 6 inch diameter stainless steel full height
listed chimney liner must be installed meeting type HT
(2100°F) requirements per UL 1777 (USA) or ULC S635
with “0” clearance to masonry (Canada). The full liner
must be attached to the insert ue collar and to the top
of the existing chimney.
Theuelinertopsupportattachmentmustnotreducethe
air ow for the existing air-cooled chimney system. Re-
install original factory-built chimney cap only.(SeeSec-
tionF.,PrefabricatedMetalChimney)
Topreventroomairpassagetothechimneycavityofthe
replace,sealeitherthedamperareaaroundthechimney
linerortheinsertsurround.Circulatingairchamber(i.e.in
asteel replace liner or metalhearth circulator)may not
beblocked.Theair owwithinand aroundthereplace
shallnotbealtered,blockedbytheinstallationoftheinsert.
(i.e. no louvers or cooling air inlet or outlet ports may be
blockedbytheinsertortheinsertsurround.
See“H.AlteringtheFireplace”formodicationsallowedfor
factory-builtreplaces.










