Instruction Manual

1
. Montaje del soporte
Localice un travesaño en el cielorraso y fije el soporte de montaje a la
v
igueta del cielorraso, como se muestra en las Figuras 3-A ó 3-B. Para ello
n
ecesitará retirar el soporte de montaje de la unidad calefactora, aflojando
los tornillos del soporte con una llave y deslizando la manija sobre las
cabezas de los tornillos. Recuerde colocar una arandela en los tornillos, y
l
uego insértelos a través de los agujeros del soporte de montaje y atorníl-
lelos en el travesaño. Apriete los tornillos en la medida suficiente para
sostener firmemente la unidad calefactora, en una posición tal que la cir-
c
ulación de aire apunte en la dirección correcta.
2. Instalación colgante del calefactor
Fije la unidad calefactora al soporte de montaje. Levante el calefactor y
colóquelo en el soporte de montaje. Los tornillos del soporte, ubicados en
cada lado de la unidad calefactora, permiten fijar fácilmente el calefactor al
soporte de montaje alineando los tornillos con las ranuras tipo bocallave del
soporte. Si se va a inclinar el calefactor, debe posicionárselo en las ranuras
tipo bocallave inferiores (vea la Fig. 4). Apriete los tornillos del soporte con
una llave, de modo que la unidad quede suspendida firmemente y orienta-
da según el ángulo horizontal o vertical deseado.
3. Conexión de la alimentación eléctrica
Para conectar la alimentación eléctrica al calefactor, simplemente quite el
tornillo del frente de la unidad. Esto permite abrir el fondo abisagrado, pro-
porcionando acceso al conexionado eléctrico y sus conectores. (Vea la Fig.
4).
Instale los conectores de cable en la unidad (vea la Fig. 1 de la página 2),
y deslice el cable de calibre correcto a través del conector de cable.
T
raccione una longitud adecuada de cable a través del conector, de modo
de tener suficiente cable para trabajar cuando vaya a hacer las conexiones.
Conecte el cable a la bornera de alimentación eléctrica, ubicada en la base
d
el calefactor (vea la Fig. 5).
NOTA: PARA DISMINUIR LA ENERGÍA TÉRMICA DE LA UNIDAD CALE-
FACTORA, VEA LA TABLA 1 Y LOS DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS DE
L
A PÁGINA 4.
Conecte la alimentación eléctrica en el tablero principal de servicio.
OPERACIÓN
Ajuste del termostato
Haga girar la perilla del termostato en sentido horario, hasta la posición de
temperatura más alta. Después de que la habitación alcance el nivel de
confort deseado, haga girar la perilla del termostato en sentido antihorario
hasta que el termostato haga un ʻclicʼ e interrumpa el calentamiento. (Tenga
en cuenta que el retardo del ventilador mantendrá el ventilador funcionan-
do hasta que los elementos calefactores se enfríen). El calefactor hará cic-
los de encendido y apagado, para mantener la temperatura de la
habitación.
NOTA: LA PRIMERA VEZ QUE USTED HAGA FUNCIONAR LA
UNIDAD, ES POSIBLE QUE HUMEE LEVEMENTE. ESTO SE
DEBE A LOS RESIDUOS DE LOS AGENTES LIMPIADORES
QUE SE UTILIZARON PARA LIMPIAR EL ELEMENTO CALE-
FACTOR CUANDO SE FABRICÓ LA UNIDAD. ESTO ES NOR-
MAL, Y NO ESTÁ INDICANDO NINGÚN PROBLEMA CON LA
UNIDAD. ESTA CONDICIÓN DESAPARECERÁ DESPUÉS DE
QUE EL CALEFACTOR HAYA ESTADO FUNCIONANDO
DURANTE UNOS POCOS MINUTOS.
Retardo automático del ventilador: El calefactor UH cuenta con un
retardo automático del ventilador. Cuando el termostato demanda calor, la
acción del ventilador se demora momentáneamente hasta que los elemen-
tos calefactores se calienten. Esto impide la circulación de aire frío. Cuando
el calefactor eleva la temperatura de la habitación hasta el valor prefijado
por el termostato, el elemento calefactor se apaga, pero el ventilador con-
tinúa funcionando hasta que el elemento calefactor se enfríe. Esto impide
la exposición de la unidad al calor residual, con lo que proporciona un
mayor nivel de confort y prolonga la vida de los elementos calefactores.
Protección térmica: El calefactor UH está equipado también con una
protección térmica que apagará automáticamente la unidad en caso de
sobrecalentamiento. El calefactor se encenderá cuando la temperatura de
funcionamiento vuelva a su valor normal. Si la unidad se sobrecalienta y
activa el ciclo de la protección térmica, debe determinarse la causa del
sobrecalentamiento antes de continuar la operación.
NOTA: Si la unidad se instala en un área en la que la temperatura es
menor que 10 ºC (50 ºF), es posible que el ventilador haga ciclos de encen-
dido y apagado hasta que la temperatura de la habitación sea mayor que
10 ºC (50 ºF). Esto es normal, y no está indicando ningún problema con la
unidad. Tan pronto como el calefactor caliente el aire de la habitación por
encima de 10 ºC (50 ºF), la unidad hará ciclos normales.
3
Fig. 4
QUITE EL TORNILLO PARA
ABRIR LA PUERTA
SI SE VA A INCLINAR EL CALE-
FACTOR HACIA ABAJO, UTIL-
ICE LAS RANURAS TIPO
BOCALLAVE INFERIORES
r
á
p
p
y
M
Î
E
m
•
»
E
n
Î
Ó
Ó
»N
è
s
t
â
p
m
wl
nv
w
V
w
W
m
z
ââz
x
ét
pè
É
z
è
p
á
â
p
á
x
ty
lw
m
wz
n
v
Fig. 5
C
EILING JOIST
WASHER
3
/8"
DIAGONAL
LAG BOLT
B
RACKET
CEILING JOIST
3/8" DIAGONAL
LAG BOLTS
BRACKET
WASHERS
Fig. 3-A
Fig. 3-B
Montaje con un solo tornillo
(III.2)
Montaje con dos tornillos
(III.2)
V
IGUETA DEL CIELORRASO
A
RANDELA
SOPORTE
TUERCAS DE OREJAS
DE 9,5 mm (3/8”) DEL TRAVESAÑO
V
IGUETA DEL CIELORRASO
ARANDELAS
S
OPORTE
T
IRAFONDOS DE
9,5 mm (3/8”) DEL TRAVESAÑO