Owner's manual

Lisez attentivement. Cette fiche d’instructions contient des informations
vitales sur l’installation, l’utilisation et le fonctionnement efficace de ces
radiateurs. Lisez ce manuel attentivement avant d’installer, de nettoyer,
ou de faire fonctionner ce radiateur. Si vous ne respectez pas ces
instructions, vous risquez un incendie, une électrocution, la mort, des
blessures graves et des dégâts matériels. Conservez ces instructions
et revoyez-les fréquemment pour continuer à utiliser ce radiateur de
manière sûre et à l’attention des utilisateurs futurs.
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE ET
D’ÉLECTROCUTION :
1. Déconnectez l’alimentation électrique du radiateur au niveau du
panneau électrique avant de câbler, d’installer des éléments, de
réparer ou de démonter le radiateur.
2. Tous le câblage doit être effectué en accord avec les codes élec-
triques nationaux et locaux et le radiateur doit être mis à la terre par
précaution contre les électrocutions possibles.
3. Vérifiez que la tension du fil d’alimentation correspond à la valeur
indiquée sur le radiateur avant de le brancher.
4. Le fil d’alimentation du radiateur doit résister à au moins 75 degrés
Celsius. UTILISEZ DES FILS EN CUIVRE UNIQUEMENT.
5. Vous devez respecter les distances minimum indiquées sur la Figure
1. Maintenez les substances combustibles comme les cartons, les
caisses, etc., loin du radiateur.
6. Le radiateur ne doit pas être utilisé dans les endroits dangereux,
selon la définition de NFPA. Le radiateur est muni de pièces sous
tension, qui peuvent créer des arcs électriques ou des étincelles.
N’utilisez pas le radiateur dans un endroit où sont utilisées ou entre-
posées des peintures, de l’essence et autre liquides inflammables.
7. N’utilisez pas le radiateur de TYPE RP dans les endroits où les
agents corrosifs sont présents, comme les entreprôts marins, chim-
iques, ou les serres. Le TYPE RS convient mieux pour ces applica-
tions.
8. La structure de montage et le matériel de fixation doivent être capa-
bles de supporter le poids total du radiateur et de tous les acces-
soires utilisés. Consultez le diagramme de sélection en ce qui con-
cerne les poids.
9. Ce radiateur est prévu pour être monté au plafond (ou sur un mur
avec l’accessoire de montage sur le mur WMB). Les éléments
doivent être horizontaux.
D
IAGRAMME DE SÉLECTION DE RADIATEUR
( Structure seulement ; sélectionnez les éléments appropriés sur le diagramme de sélection des éléments )
Radiateurs infrarouges
à 3 éléments type
RP3 & RS3
Instructions d’installation
AVERTISSEMENT
!
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
RÉFLECTEUR DIMENSIONS
30 DEG. 60 DEG. 90 DEG. HAUTEUR LARGEURLONGUEUR POIDS
S
TRUCTURE SYMÉTRIQUE ASYMÉTRIQUE SYMÉTRIQUE ASYMÉTRIQUE SYMÉTRIQUE in. (mm) in. (mm) in. (mm) lbs. (kg)
A
CIER PEINT RP323SA RP323ASA RP326SA RP326ASA RP329SA
2
4 (610) 19 (8.6)
ACIER INOXYDABLE RS323SA RS323ASA RS326SA RS326ASA RS329SA
ACIER PEINT RP333SA RP333ASA RP336SA RP336ASA RP339SA
7.125 (181) 21.5 (546) 33 (838) 24 (10.9)
ACIER INOXYDABLE RS333SA RS333ASA RS336SA RS336ASA RS339SA
ACIER PEINT RP343SA RP343ASA RP346SA RP346ASA RP349SA
46 (1168) 31 (14.1)
ACIER INOXYDABLE RS343SA RS343ASA RS346SA RS346ASA RS349SA
9