Owner's manual

El conducto, conectores del conducto y sujetadores para asegurar el
calentador al cieloraso son provistos por terceros en las instruc-
ciones siguientes.
1. Sobre un banco de trabajo u otra superficie plana, fijar las ménsu-
las de soporte a los extremos de la cubierta del canal de cables
(ver la figura 4A) usando pernos, arandelas estrella y tuercas, pro-
vistas.
2. Extraer los tornillos (ver la figura 4) de la parte delantera de la
cubierta del canal de cables, girar hacia atrás la cubierta del canal
d
e cables y extraer de la base del canal de cables.
3. Montar la cubierta/ménsulas de montaje del canal de cables al
cieloraso y asegurar usando sujetadores (por terceros) de dimen-
sión suficiente para soportar el calentador y los accesorios
opcionales usados.
4
. Perforar el orificio ciego del tope o de cualquiera de los extremos
de la cubierta del canal de cables e instalar el conector del con-
ducto y el conducto.
5. Encaminar el cable de suministro al calentador.
6. Alinear las aletas ´´T´´ en la base del canal de cables con las
ranuras en la cubierta del canal de cables y suspender el conjun-
to del calentador en la cubierta del canal de cables. Permitir que
quede suspendido abierto.
7. Proceder a la sección de cableado (ver la figura 6).
Montaje del conducto (Interior o Exterior)
Referirse a la figura 5 y proceder como sigue.
El conducto y los conectores del conducto se suministran por ter-
ceros en las instrucciones siguientes.
1. No fijar las ménsulas de montaje provistas.
2. Montar el conducto provisto de campo a la estructura del edificio,
asegurar usando sujetadores (por terceros) de dimensión sufi-
ciente como para soportar el calentador y los accesorios
opcionales usados.
3. Reencaminar el cable de suministro al calentador
4. Extraer los tornillos (ver la figura 5) de la parte delantera de la
cubierta del canal de cables, girar hacia atrás la cubierta del canal
de cables y extraer de la base del canal de cables.
5. Perforar el orificio ciego del tope o de cualquiera de los extremos
de la cubierta del canal de cables e instalar el conector del con-
ducto y el conducto.
6. Alinear las aletas ´´T´´ en la base del canal de cables con las
ranuras en la cubierta del canal de cables y suspender el conjun-
to del calentador en la cubierta del canal de cables. Permitir que
quede suspendido abierto.
7. Proceder a la sección de cableado (ver la figura 6).
Cableado
Referirse a la figura 6 y proceder como sigue
1. Conectar el cableado del calentador al cableado de suministro de
potencia según indicado en la figura 6.
2. Conectar el cable de conexión a tierra del suninistro de potencia al
cable guía verde de conexión a tierra del calentador.
3. Plegar cuidadosamente los cables dentro del compartimiento de
cableado de manera que no sean presionados por la cubierta del
compartimiento de cableado.
4. Pivotear el conjunto del calentador hasta que la base del compar-
timiento de cableado gire a su lugar en el compartimiento de cablea-
do.
5. Asegurar la cubierta del compartimiento de cableado a la base con
los tornillos extraídos previamente.
Instalación del elemento de cuarzo de la lámpara
1. Extraer la cubierta terminal a cada extremo del artefacto para obten-
er acceso a los bloques terminales. Aflojar las tuercas hexagonales
no.10 en los pernos prisioneros del terminal. Acontinuación envolver
las guías del elemento alrededor de los terminales una vuelta com-
pleta según se muestra en la figura 7. Ajustar las tuercas, asegurán-
dose que haya exceso en la guía después de fijar. Cortar y descar-
tar el cable sobrante.
7
screws for wiring
Remove
Wireway cover
Conduit &
Connector
1/4 (Min)
Solid Steel Rod
Typical 4 Places
Figura 5
1 2
4
6
5
3
SUPPLY POWER
ELEMENT 1
ELEMENT 2
ELEMENT 3
SINGLE PHASE
1 2
4
6
5
3
SUPPLY POWER
ELEMENT 1
ELEMENT 2
ELEMENT 3
THREE PHASE
Figura 7
Figura 8
Figura 6
Cubierta del
canal de cables
Conducto y
conector
Varilla de acero
sólido de
1/4 mín.
4 ubicaciones
típicas
Extraer los
tornillos para el cableado
P
OTENCIA DE ALIMENTACION POTENCIA DE ALIMENTACION
M
ONOFASICO
TRIFASICO
E
LEMENTO 1
E
LEMENTO 2
ELEMENTO 3
ELEMENTO 1
ELEMENTO 2
E
LEMENTO 3