Owner's manual

Leer cuidadosamente - Esta hoja de instrucciones contiene información
vital para la instalación y uso apropiados y eficiente operación del
calentador descrito. Leer cuidadosamente este manual antes de la
instalación, limpieza y operación del calentador. El no adherirse a las
instrucciones puede resultar en incendio, choque eléctrico, muerte,
lesiones personales graves o daños a la propiedad. Guardar estas
instrucciones y repasarlas frecuentemente para una operación segura
continuada y para instruir a los usuarios futuros.
PRECAUCION - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO Y
CHOQUE ELECTRICO:
1. Antes de cablear, instalar elementos, prestar servicio o desensam-
blar el calentador, desconectar la electricidad entrante al calentador
por el panel maestro de servicio.
2. Todo el cableado debe estar de acuerdo con los Códigos Eléctricos
Nacionales y Locales y el calentador debe estar conectado a tierra
como precaución contra un posible choque eléctrico.
3. Antes de activar verificar que el voltaje de suministro de potencia
entrante al calentador corresponda con las clasificaciones nomi-
nales impresas en la placa de nombre del calentador.
4. El cable de suministro entrante al calentador debe tener una clasifi-
cación nominal de 90 grados C por lo menos. USAR CABLE DE
COBRE SOLAMENTE.
5. Deben mantenerse las separaciones mínimas según especificado
en la figura 1. Mantener los materiales combustibles, tales como
cajas, cajones, etc., alejados del calentador.
6. Este calentador no es apropiado para usar en ubicaciones riesgosas
según descrito por la NFPA. No usar en áreas donde se usan o
almacenan pintura, gasolina u otros líquidos inflamables.
7. No usar calentadores de TIPO RP en áreas donde estén presentes
agentes corrosivos, tales como áreas marinas, invernaderos o de
almacenamiento químico. Los calentadores de TIPO RS están más
adaptados a esas aplicaciones.
8. La estructura de montaje y la ferretería de anclaje deben ser
capaces de soportar confiablemente el peso total del calentador y
todos los accesorios usados. Para el peso del calentador ver la tabla
de selección.
9. Este calentador está diseñado para montar en el cieloraso (o mon-
taje de pared con accesorios - Ménsula de montaje de pared WMB)
solamente. Los elementos deben ser horizontales.
T
ABLA DE SELECCION DE ARTEFACTOS
(Armazón solamente - Seleccionar el elemento apropiado de la Tabla de Selección de Elementos)
Calentadores Infrarrojos
de 3 Elementos
Tipo RP3 y RS3
Instrucciones de Instalación
ADVERTENCIA
!
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
DISEÑO DEL REFLECTOR DIMENSIONES
30 GRADOS 60 GRADOS 90 GRADOS ALTURA ANCHO LARGO PESO
A
RMAZON SIMETRICO ASIMETRICO SIMETRICO ASIMETRICO SIMETRICO pulg.(mm) pulg.(mm) pulg.(mm) lbs. (kg)
A
CERO PINTADO RP323SA RP323ASA RP326SA RP326ASA RP329SA
2
4 (610) 19 (8.6)
ACERO INOXIDABLE RS323SA RS323ASA RS326SA RS326ASA RS329SA
ACERO PINTADO RP333SA RP333ASA RP336SA RP336ASA RP339SA
7.125 (181) 21.5 (546) 33 (838) 24 (10.9)
ACERO INOXIDABLE RS333SA RS333ASA RS336SA RS336ASA RS339SA
ACERO PINTADO RP343SA RP343ASA RP346SA RP346ASA RP349SA
46 (1168) 31 (14.1)
ACERO INOXIDABLE RS343SA RS343ASA RS346SA RS346ASA RS349SA
5